大分弁bot @oitabenbot【～でっせ】～ですよ
漫画にしか出てこないような怪しい関西弁のイメージがすっかり定着していますが、西日本各地で昔は広く使用されており、大分でも使用されていました。
・ちと仕事に行ちくるんでっせ（＝ちょっと仕事に行ってくるんですよ）
maykaさんがリツイート | 2 RT
【うんにゃ/いんね/うんげ】いいえ
国東地域では「いんね/うんげ」を使うことが多いようです。中部以南では「うんにゃ」のほうがよく使われます。今では高齢者しか使わなくなりましたが、たまに若い世代でも聞くことがあります。
maykaさんがリツイート | 10 RT
mayka @mayka2013mayka大分に来た当初、
このイントネーションは
耳慣れない響きでした☆
「田中」もそうですよね♪
あと、
お釣りを貰う時の
「２千??円」の
「２千」の場合も
関東だと「＿￣＿」だけど
大分では「￣ー＿」ですね。
(*^^*) twitter.com/oitabenbot/sta…
【しびく】（棒や鞭などで）たたく
体罰が普通の昭和の時代にはよく聞いた言葉でしたが、最近ははたと使われなくなりました。昭和の昔は竹の根っこなどから作った、よくしなる棒を持って歩く先生がいて、その先生に「しびかれる」生徒が後を絶ちませんでした。
maykaさんがリツイート | 3 RT
【しにばち】死ぬ気で
「しんけん」よりも更に強烈な意味をもちます。
・しにばち勉強しちきよ！（＝死ぬ気で勉強してきなさい！）
・男ならしにばちせなならん（＝男なら死ぬ気でしないといけない）
・しにばちひちみる（＝死ぬ気でしてみる）
maykaさんがリツイート | 2 RT