~上海どんぶらこ~

2022年7月、3度目の上海上陸! 中華圏と日本を行ったり来たりのどんぶらこ生活。きっと最後の海外生活記録ブログです。

2022年8月21日 啦啦宝都へ行ってみた

2022-08-22 17:18:10 | 日記

啦啦宝都

さぁ~どこでしょう? 

中国は漢字しかないので、よく外国人の方も漢字の当て字を考えるように、お店なんかも漢字が宛がわれてます。意味でつけられるもの、音でつけられるもの、色々です。 この4文字は、中国語で読むと

ラ~ラ~バオドゥオ~

って感じ。わかりましたよね~ 
漢字もなかなかステキな漢字の当て字で良い感じ。

ということで、ららぽーと 行ってきました。

9号線の最寄り駅からは1キロ弱でちょっと遠いので、こういう時のチャリ。

三井不動産が作ってる、ららぽ。
日本のお店も多いです。
めっちゃ混んでる、はま寿司とか、 大戸屋、CoCo壱などなど。
きっともっとあると思うので、平日空いてる時に、探検せねば。



実物大?のガンダムらしいです。
全然、興味ないんですけどね。一応。

もっと興味のないガンダムショップは、びっくりするほど中国人でいっぱいでした。



お昼ご飯。

店先で作ってる様子が見えるお店、多いですね~
特に小籠包は、見とれちゃいます。 できるなら、修行したい。

ということで、今日はここの小籠包のお店に決まり!

飲み物は、酸梅湯の炭酸バージョン

瓶がレトロで、おどろおどろしくて、気になったもんで。
酸梅湯は、夏バテ防止でよく中国で飲まれる漢方茶。それの炭酸版。
酸梅湯自体も、ちょっと変わった味なので、それが炭酸になると、かなり変わった味になっておりました。

小籠包と蟹粉小籠包

小籠包は6個で19元
蟹粉小籠包は6個で58元

皮は薄くて、汁はタプタプ~
しかし、タプタプな分、具が全然なくて、なんだか不思議な感じ。
スープが皮に包まれてる感じ??みたいな。
具もあって、スープタプタプが理想です。

金華ハムと青菜のチャーハン 28元

パラパラ度はいまいちですが、金華ハムの塩っ気が美味しい~
菜飯を思い出しました。
鶏のスープ頼んでたら、お茶漬けみたいにして食べるのサイコーなんですよね。


夜は、よく行ってた紹興酒館でデリバリー


・トコブシのニンニク蒸し  1個12元
・白切鶏  32元
・空豆の揚げたやつ  23元
・梅干菜と豚肉 56元
・8年物の紹興酒 500ml 28元

ここのお店、上海名物の紅焼肉が名物だったのですが、メニューに無かったんですよね~
デリバリーのメニューには無いのか、それとも経営が変わったのか・・・お店にも行かねば。

白切鶏は、お肉トロトロで美味しかった~
トコブシも、やわらかくて、もっと頼めばよかったと後悔。

紹興酒のラベルも、昔は「酒」の1文字だったのが、かっこよくなってお土産に使えそうじゃないですか。
8年物ですが、さっぱり目な感じで美味しかったです。

お店のデリバリーの袋


食べることは胃のために必要です。
お酒を飲むことは魂のために必要です。

ご尤も!


☆紹興酒館(デリバリーにて)


2022年8月20日 合唱服のオーダー

2022-08-22 02:08:26 | 日記

お昼は近所のモールで気になっていた、蘇州麺のお店へ。

ほんとに、おしゃれな麺屋さんは増えましたが、値段もビックリ。
日本のラーメンより高いです。


清炒蝦仁麺 68元

透き通ったスープは、塩味強めですが、鶏出汁濃厚で美味しい~
伴麺は40元以下なので、一人ランチで他の物も食べてみたいです。



午後からは、10月の合唱の本番に向け、毎週土曜日は合唱練習。
コロナ禍で、どっかに出かけたら、上海に戻って来れないリスクもあるので、旅行好きな夫婦なのに1歩も上海から出ることなく、マジメに土曜日は合唱練習に通っております。

今日は、本番に向けて、衣装係さんが合唱服のオーダーに連れて行ってくれました。
私が昔よく行っていた、豫園の近くの布市場は無くなっちゃったらしいのですが、南浦大橋の方の布市場はまだあります。

布屋さんがいっぱい並んでるところに行くのかと思いきや、団でお馴染みのテーラーさんがいるそうで、市場の隣にあるその方の仕事部屋へ。 

私は、スーツをオーダーしたわけではないですが・・・笑

女声は上は白、下は黒で、合唱スタイルなのですが、皆さんお揃いのブラウスがあるとの事。。。最近の日本の合唱だと、パンツでも良いという所もあり緩くなってて、私もユニクロのキュロットがラクチンでそれを着ることが多かったもんで、身が引き締まる思いでございます。

ただ、上海1年しかいないし、ちょっと光沢がありすぎる生地で日本の合唱団では着づらいかなぁ~との事で、上はお借りすることにして、下のスカートだけオーダー。 でも、形がとてもキレイなので、日本で着られるような布地でオーダーしちゃおうかと考え中。

それにしても、衣装のオーダー代。上が250元、下が200元。
黒の礼服は上下で1200元。

ここ数年の物価上昇に比べて、オーダー代は昔とそんなに変わってないような???

衣装係さん達の努力の賜なんでしょうね~
引率して、通訳してくれて、みんなの衣装も考えて、大変な係、ほんとお世話になります。


今日も4時間歌って、へとへと・・・
帰りは電車に乗りながら、デリバリーオーダー
しかし、いろんなお店が20時でオーダーストップらしく、メニュー決めてる間にタイムオーバーでお店探しからやり直し・・・(T_T)


・歌山辣子鶏 79元
・麻婆豆腐 49元
・成都夫妻肺片 53元
・広安皮蛋茄子 32元
・白米 6元
色々割引あって、合計193元

先週に比べたら、お値段2倍くらいのお店だったからか、お味は2倍以上美味しかったです。笑
辣子鶏は、本場の重慶の物と同じような感じで、山椒もいっぱい。 これ取っておいて、月曜日はジャガイモ炒めるんだ♪

 

ついでに違うお店で、飲み物もオーダー

飲み物やデザートも、デリバリーでらくらく~
日本でも都会に住んでる方は、ウーバーでこういう生活をしてるんだろうか??

この便利さに慣れてしまったら、本帰国になったらヤバイと思う今日この頃です。

 

 

☆松鶴楼面館
チェーン店なので、いろんなショッピングモールに有り。

☆孔雀川菜(夜のデリバリー四川料理)
☆發【喜喜】(飲み物デリバリー)