香りの中のふたり♪

18日のイベントに歌う一曲。
作曲者がピアノで演奏し、そしてコーラスも歌うと
モニカがリクエストした。（説得するのに一ヶ月もかかった）
昨日の夜に貸しスタジオで練習した。
人の前に歌うのは多分は初めての作曲者は
短いコーラスでも練習のときはかなり緊張してよう
でも気持ちは分かるわ。
自分もアガリ症なのでいまだにライブのときは意味不明な緊張をするし、
声は出ないし、手が震えるし、足もしびれるし…
それをステージ上に観客に見抜かれない「堂々と歌ってる」ように頑張っているけど…
結構大変です。

********************************************
<中文版>
18号的音楽活動的其中一首曲子「香味兒中的二人」
其実本来的曲名是「every time 感じて…」
(毎回、有感覚…）？！日文聴起好像黄色録影帯的片名
実在是唱不下去啦
作詞的是一個美美的女性
聴説目前的職業是秘書（難怪会写這種…）
因為是長輩所以要她修改歌名還大費周張
最後改来改去歌詞的最後一句竟改成「正在感覚！」（而且是高音！）
越改越改那個。没救了！