初トラックバック

←左側にいつの間にかトラックバックに「心願の国」「が現れた
作詞の「eura」さんからだ！
ちなみに、7/8のライブに歌う「漁火」と13日の「ほら、みて、お月様」２曲とも「eura」が提供してくれたのだ。心願の国≪
そして、↑このページのリストに載ってる曲「Snow Veil」もです。
是非、素敵な歌詞をご覧になってくださいね。

*************************************
←左邊的「Recent Trackback」的地方不知何時開始被「日記調(心願の国）」的網站引用了。
仔細一看原来是作詞的「eura」先生的網站！
7/8那天的Live所要演唱的歌曲「漁火」及7/13的「ほら、みて、お月様」的歌詞都是他提供的
心願の国≪
另外、↑網頁裏記載曲的「Snow Veil」也是。

ライブ情報（曲目）

6/18(土)
イベント：「A-day」
場所：表参道
開演時間：15:30～18：30
（関係者のみ入場無料）
曲目：「恋風」
　　　 「香りの中のふたり」

7/8(金)
ライブ：「Diva&Dude」
場所：六本木EGDE≪
出場時間：20:30～　
チケット：￥1500+1drink
曲目：「ささやかの夢のひかり」
　　　 「時間旅行」
　　　 「漁火」
　　　 「若草」

7/13(水)
ライブ：「BENGAL TIGER」
場所：渋谷カブト≪
出場時間：未定　
チケット：2000+1drink
曲目：「ほら、みて、お月様」
　　　 「小夜曲」

バングラデシュ

ミャンマーとインドの間にある国だが、
国名以外の事情はよく分からない。

バングラ人のホームパーティに参加した。
料理は殆ど黄色でした。
最後は香辛料を入れた紅茶の「チャイ」を頂くのが習慣だそう。
美味しかった

蝦をよく食べるが、カニは食べないようです。
「何でカニを食べないの？」
「カニを食べる習慣がないよ」と。
カニの食べない国は初めて聞いた。

*****************************************************
「孟加拉」、除了國名之外就一無所知的國家。
星期５、參加了孟加拉人的聚餐。
飯菜幾乎是黄色的。
最後喝放入了香料的紅茶的「chai」是孟加拉人的習慣。
還満好吃的

孟加拉人平常多吃蝦子,不過，螃蟹好像不吃。
「為什麼不吃螃蟹？」　
「因為沒有吃螃蟹的習慣」。
不吃螃蟹的國家還是初次聽説。

仲良し

遅くまで仕事場で皆と飲んでいた。が、
酒を飲めないMonicaはピザいっぱい食べた。
そしてお偉いさんたちに「Monicaの前は禁煙です！」と。
いつもの調子で遠慮なく言いたい放題

「雑誌に載せてるMonicaの記事を拡大して掲示板に貼れば」
「中の写真はいけてないから貼らない！」と仲良く会話を。

仕事は大変だけとドラマチックで楽しい。
一緒に働いてる仲間たちも皆いい人ばかりで
いつも応援してくれて感謝してるぅ

<中文>
今天、有很多人留下来加班、邊工作邊聊天。
後来乾粋叫Pizza開起party了。
我不喝酒、所以猛吃東西。
還強迫別人不準吸煙。

「你被刊在雑誌上的那一頁應該放大、貼在公佈欄上才対嘛」
「不行、不行、照片被拍的不美、貼上去歌迷解会跑光啦」

工作雖然繁忙、但是很有「戯劇性」。
同事都是好人。運気還不錯。

Sunday

午後からあるミニライブに出た。
歌い終わってから
お洋服が裏表逆に着てるのを気付いた！！！


星期天下午参加了一個迷你演唱会。
唱完歌下了台之後才発現衣服穿反了！！！