AUTHOR: 虚実歴史 TITLE: 刑事コロンボ「闘牛士の栄光」 DATE: 11/03/2020 15:55:00 PRIMARY CATEGORY: 1970年代 STATUS: Publish ALLOW COMMENTS: 1 ALLOW PINGS: 1 CONVERT BREAKS: 1 CF50_USERNAME:navy.ap.teacup.com/monogatarekishi/ ----- BODY: 「空想科学読本」で江戸川コナンが殺人事件に遭遇する頻度の高さが指摘されているがコロンボ警部もある意味「悪魔」に取りつかれているようだ。ロンドンに旅行に行けば殺人事件。メキシコに行けば船内で殺人事件。その時かどうか知らないが旅先のメキシコでも事件。「悪魔祓い」でもして貰ったらどうか 〔午後1:59 · 2013年3月23日〕 #刑事コロンボ 闘牛士の栄光 Columbo A Matter of Honor 1976 コロンボはメキシコに行き、スペイン語に四苦八苦したようだが、英語のできる人もたくさんいたようだ。イタリア系のコロンボ警部ならイタリア語からの類推でスペイン語も何とか理解できただろうか。 〔午後4:49 · 2014年4月5日〕 返信先: @hidechan_soulさん メキシコであれだけ英語のできる人が多いことに注目しました（アラブの国の話でもそうでしたが）。コロンボはイタリア系なのでロマンス語には慣れているでしょう。アメリカ人がよく学ぶ外語はやはりフランス語、スペイン語、ロシア語、アラビア語でしょうかね？ 〔午後5:27 · 2014年4月5日〕 #刑事コロンボ「闘牛士の栄光」 #Colombo "A Matter of Honor" 雨森雅司（昭和の「天才バカボン」のパパ）、新勝利（あたらしかつとし、「仕置屋稼業」の印玄）が吹き替えに参加していた。 〔午後6:52 · 2015年11月17日〕 アメリカ大統領選挙に関する番組を見たら、アメリカでも移民またはヒスパニック系の人の多くは英語を話せないようだ。この人たちと会話するにはスペイン語が必要なのだろう。英語圏とされる国で英語以外にどんなことばが話されているか、これが重要だ。 〔午後6:54 · 2016年11月6日〕 移民の国・アメリカの人たちは英語以外にどんな言語を理解できるのか？学校で外国語を学習しているのか？ 〔午前1:57 · 2017年5月28日〕 刑事コロンボ「闘牛士の栄光」 メキシコ人のスペイン語の台詞は日本語への翻訳と吹き替えができなかったのか、多くの場面では、そのまま放送されていた。その方が「コロンボが異郷にいる雰囲気」が伝わるか。 もちろん、Graciasはスペイン語で「ありがとう」の意味であろう。 〔午後11:33 · 2020年11月25日〕 刑事コロンボ 「歌声の消えた海」でもHayden Danziger (演：Robert Vaughn) の妻 Sylvia (演：Jane Greer)が「メキシコのお酒ってムーチョいいわよ」というような台詞を言っていた。「ムーチョ」はスペイン語のmuchoであろう。敢えて日本語に訳されなかったか？ 〔muchoの意味 - goo辞書 英和和英〕 〔午後11:41 · 2020年11月25日〕 〔TWEET(1)〕〔TWEET(2)〕〔TWEET(3)〕 前後一覧 〔2020年11月〕 関連語句 〔コロンボ〕 〔スペイン語 コロンボ〕（twitter） 〔スペイン語 刑事コロンボ〕（twitter） 参照 T-CupBlog＞〔刑事コロンボ「歌声の消えた海」〕 AmebaBlog＞〔刑事コロンボ「歌声の消えた海」〕 2020-10-10 21:35:38 〔A MATTER OF HONOR〕 〔Columbo: A Matter Of Honor - with James Horner music.〕 〔Columbo A Matter of Honor〕 〔刑事コロンボ［#35 闘牛士の栄光］｜NHK ＢＳプレミアム ＢＳ４Ｋ 海外ドラマ〕 ----- --------
AUTHOR: 虚実歴史 TITLE: 刑事コロンボ「断たれた音」「野望の果て」 DATE: 11/03/2020 15:55:00 PRIMARY CATEGORY: 1970年代 STATUS: Publish ALLOW COMMENTS: 1 ALLOW PINGS: 1 CONVERT BREAKS: 1 CF50_USERNAME:navy.ap.teacup.com/monogatarekishi/ ----- BODY: 〔@kyojitsurekishi〕 〔#bstbs〕 #刑事コロンボ「断たれた音」 #Columbo 〔The Most Dangerous Match〕 1973 コロンボのポケベルが鳴った。調べるとポケベルはアメリカでは1958年から、日本でも1968年から。 〔午後6:13 · 2015年10月21日〕 〔@kyojitsurekishi〕 〔#bstbs〕 #刑事コロンボ「野望の果て」#columbo♯ 〔Candidate for Crime〕 車が何km走って周りに電話がないとか、犯人が電話すると言って部屋に入りながら、ホテルの電話を使った形跡がないとか、携帯電話のない時代ならでは。 〔午後7:01 · 2015年10月27日〕 Candidate for Crime 犯人の吹き替えが中谷一郎。 裏番組で里見浩太朗が松平長七郎（#bsntv）を演じていた。 〔午後7:02 · 2015年10月27日〕 〔TWEET(1)〕〔TWEET(2)〕 前後一覧 〔2020年11月〕 関連語句 〔コロンボ〕 ----- --------
AUTHOR: 虚実歴史 TITLE: 刑事コロンボ「逆転の構図」 DATE: 11/03/2020 15:55:00 PRIMARY CATEGORY: 1970年代 STATUS: Publish ALLOW COMMENTS: 1 ALLOW PINGS: 1 CONVERT BREAKS: 1 CF50_USERNAME:navy.ap.teacup.com/monogatarekishi/ ----- BODY: 〔@kyojitsurekishi〕
〔#bstbs〕〔#刑事コロンボ〕
〔BS-TBS 刑事ドラマ「刑事コロンボ」|各タイトル紹介〕
逆転の構図"Negative Reaction"(1974年)
知恵袋＞〔ドラマとかでよくでてくる、新聞の切り抜きを貼って作った脅迫状って、足がつかないんですか？〕
〔午後7:07 · 2015年11月5日〕
/“Were You a Witness To What He Just Did? | Columbo/
[[youtube:gnQIOm2KimA]]
/刑事コロンボ「逆転の構図」エンディング/
[[youtube:hk6DX7n-9UM]]
デジカメ、携帯電話のカメラ（写真機）が普及した今、フィルムを裏返しに現像することが謎解きの鍵になるかどうか。
#刑事コロンボ
〔午後6:26 · 2015年11月20日〕
前後一覧
〔2020年11月〕
関連語句
/コロンボ/
参照
AmebaBlog＞『青天を衝け』、写真の現像（げんざう） ----- -------- AUTHOR: 虚実歴史 TITLE: 刑事コロンボ「愛情の計算」 DATE: 11/03/2020 15:55:00 PRIMARY CATEGORY: 1970年代 STATUS: Publish ALLOW COMMENTS: 1 ALLOW PINGS: 1 CONVERT BREAKS: 1 CF50_USERNAME:navy.ap.teacup.com/monogatarekishi/ ----- BODY: コロンボが訪問先から立ち去ろうとした時、おそらく警察本部の人がその訪問先の固定電話にかけてコロンボに連絡。本部はコロンボの行動を分単位で把握していたようだ。 刑事コロンボ「愛情の計算｣（1974） Columbo Mind Over Mayhem 14:03 2017年2月26日 〔午前5:28 · 2017年10月8日〕 前後一覧 〔2020年11月〕 関連語句 〔コロンボ〕 ----- -------- AUTHOR: 虚実歴史 TITLE: 刑事コロンボ「ルーサン警部の犯罪」 DATE: 11/03/2020 15:55:00 PRIMARY CATEGORY: 1970年代 STATUS: Publish ALLOW COMMENTS: 1 ALLOW PINGS: 1 CONVERT BREAKS: 1 CF50_USERNAME:navy.ap.teacup.com/monogatarekishi/ ----- BODY: 〔@kyojitsurekishi〕 #刑事コロンボ「ルーサン警部の犯罪」 「ビデオテープの証言」にもあったが、カメラで撮影した動画をその場でテレビにつないで視聴する装置は、40年前は最新式で高価だった。「黒のエチュード」にあるように暗い部屋の映写機で見るのがせいぜいだった。 〔午後6:28 · 2015年11月20日〕 前後一覧 〔2020年11月〕 関連語句 〔コロンボ〕 ----- --------
AUTHOR: 虚実歴史 TITLE: #刑事コロンボ「ハッサン・サラーの反逆」 DATE: 11/07/2020 17:44:00 PRIMARY CATEGORY: 1970年代 STATUS: Publish ALLOW COMMENTS: 1 ALLOW PINGS: 1 CONVERT BREAKS: 1 CF50_USERNAME:navy.ap.teacup.com/monogatarekishi/ ----- BODY: 〔@kyojitsurekishi〕 〔#刑事コロンボ〕「ハッサン・サラーの反逆」 アメリカ人が学ぶ外国語は何か。考えてみた。 イタリア系にとってのイタリア語、中国系にとってのシナ語のような先祖の言語。 アラビア語。 ロシア語。 中南米のスペイン語。 カナダのフランス語。 〔午後6:36 · 2015年11月20日〕 ♯#刑事コロンボ♯ 「秒読みの殺人」 被害者は眼鏡をきちんとかけてなかった。一目で犯人が誰かわかったから。内部の顔見知りの犯行。これがコロンボ警部の推理。 別の話（「ハッサン・サラーの反逆」）では犯人が被害者に眼鏡をかけさせたら被害者はコンタクトレンズをはめていて、眼鏡は被害者自身がかけたのでないとバレた。 〔午後11:49 · 2015年11月27日〕 〔satoshi ☆彡@satoshi7i〕 ナイス王様。自分の国だと首を刎ねられる。アメリカならなんとか。ナイスコロンボ。 〔午後10:12 · 2020年11月11日·Echofon〕 〔しょうたろす(しょうざえもん)@yyy_sss_daze〕 今日の刑事コロンボの犯人が中近東スワリ国総領事館の総領事代理 ↓ トリックを解くも外交官特権で逮捕が出来ずコロンボさんお手上げ ↓ 犯人は油断してベラベラ喋ると国王登場。実はコロンボさんと協力していた ↓ 逮捕できないから祖国で裁判 ↓ 祖国だと即打首。外交官特権を放棄 ドリフかよ 〔午後10:37 · 2020年11月11日〕 〔TWEET〕 前後一覧 〔2020年11月〕 関連語句 〔コロンボ〕 〔A Case of immunity CoLumbo〕（twitter） 〔ハッサン・サラーの反逆〕（twitter） 〔"Columbo" A Case of Immunity (TV Episode 1975) - IMDb〕 〔"Columbo" A Case of Immunity (TV Episode 1975) - Full Cast & Crew - IMDb〕 〔"Columbo" A Case of Immunity (TV Episode 1975) - Hector Elizondo as Hassan Salah - IMDb〕 〔Crime Right Under Columbo's Nose | Columbo〕 〔20% Of The Time I Can Tell That's Not The Murderer | Columbo〕 〔The One Thing WORST Than Columbo's Arrest | Columbo〕 〔Columbo's Double-Edged Apology | Columbo〕 〔Prime Suspect Expertly Reframes A Murder | Columbo〕 〔Columbo *Smells Beef* | Columbo〕 ----- -------- 〓
