DBSK [Mirotic Concert] - Opening HEY! (Dont Bring Me Down)
これが最初みたいだから時間がある時に
これが最初みたいだから時間がある時に
ハン・ヒョジュが新月火ドラマ『同伊（トンイ）』（MBC）のヒロイン、同伊に扮（ふん）したカットが公開され、話題を呼んでいる。ネットでは「ハン・ヒョジュの姿はMBC『イ・サン』でソンヨン役を演じたハン・ジミンにそっくり」という声が相次いでいるのだ。
ハン・ヒョジュは旧正月（旧暦1月1日、今年は2月14日）連休を前に、MBCのスポットCMを撮影した。CMでは同伊の衣装を着て「宮中の下働きから王の側室にまで上り詰める明るく朗らかなヒロイン」と役柄を紹介している。
このCMで披露したヘアスタイルや衣装について、ネットでは「『イ・サン』のソンヨン（ハン・ジミン）とコンセプトがほとんど同じ」と評されている。ネットユーザーたちは「『同伊』を演出するイ・ビョンフン・プロデューサーは『イ・サン』も手がけているので、重なってしまったのだろう」「ソンヨンと同伊の姿がそっくりで、前作を踏襲しているようだ」と懸念している。
しかし、別のネットユーザーは「見る側からすれば同じに見えるかもしれないが、ソンヨンと同伊の韓服の生地の柄が違う」「微妙な違いがある」と反論している。あるネットユーザーは「歴史をひもとくと、同伊はイ・サンのひいおばあさんくらいの世代に当たるので、時代的に衣装が似るのはしかたない」と論理的に説明している。
イ・ダジョン記者
スポーツ朝鮮／朝鮮日報日本語版
今、北川先生は映画の字幕を付けてるみたいだから今年中にはみれるかな
ハン・ヒョジュは旧正月（旧暦1月1日、今年は2月14日）連休を前に、MBCのスポットCMを撮影した。CMでは同伊の衣装を着て「宮中の下働きから王の側室にまで上り詰める明るく朗らかなヒロイン」と役柄を紹介している。
このCMで披露したヘアスタイルや衣装について、ネットでは「『イ・サン』のソンヨン（ハン・ジミン）とコンセプトがほとんど同じ」と評されている。ネットユーザーたちは「『同伊』を演出するイ・ビョンフン・プロデューサーは『イ・サン』も手がけているので、重なってしまったのだろう」「ソンヨンと同伊の姿がそっくりで、前作を踏襲しているようだ」と懸念している。
しかし、別のネットユーザーは「見る側からすれば同じに見えるかもしれないが、ソンヨンと同伊の韓服の生地の柄が違う」「微妙な違いがある」と反論している。あるネットユーザーは「歴史をひもとくと、同伊はイ・サンのひいおばあさんくらいの世代に当たるので、時代的に衣装が似るのはしかたない」と論理的に説明している。
イ・ダジョン記者
スポーツ朝鮮／朝鮮日報日本語版
今、北川先生は映画の字幕を付けてるみたいだから今年中にはみれるかな