今年もジェジュンの幸せを願って全力で応援頑張ります👌💕(｡•̀ᴗ-)و ̑̑
TwitLonger — When you talk too much for Twitter
ジェジュン Instagram 20171231
안녕하세요. 김재중입니다.
벌써 이렇게 2017년도 끝이 나고 새해를 맞이하게 되었네요.
여러분들은 어떤 한 해를 보내셨나요? 저에게 2017년은 군 제대 후 너무나 큰 사랑을 받았고 그동안 만나지 못 했던 많은 팬분들과 만날 수 있었기에 행복한 시간을 보낸 한 해였답니다.
지나치게다사다난 했던 지난 1년은 저를 웃게도,울게도,화나게도,강하게도 만들어줬던 시간들이 아니었나 싶어요.. 그만큼 낸면적으로 더욱더 성장했다면 아주 감사한 2017으로 기억되겠죠.. 2018년엔 보다 더 모두가 행복할 수 있도록 간절히 바라고 바라겠습니다.
변하지 않는 마음으로 제 자릴 지켜주고 계시고 사랑해주시는 한분 한분께 진심으로 감사하단 말씀 드립니다!
앞으로 더욱 좋은 모습 보여 드리기 위해 노력하겠습니다.
올해도 모두 수고 많으셨어요!!
새해 복 많이 받으시구요!!
내년 기대해^^
https://www.instagram.com/p/BdXOrfOh0_j/
https://scontent-nrt1-1.cdninstagram.com/t51.2885-15/e35/25025755_423446518074084_3624156918341173248_n.jpg
（訳）
こんにちは。キム・ジェジュンです。
もうこのように2017年が終わり、新年を迎えることになりましたね。
皆さんはどのような一年を過ごしましたか？
私の2017年は軍隊を除隊して、あまりにも大きな愛を受け、
これまで会えなかった多くのファンの方々とお会いすることができたので
幸せな時間を過ごした一年だったようです。
過度多事多難だった過ぎた1年は、僕を笑わせ、泣かせて、怒らせもし、
強くもしてくれた時間だったかと思います..
それだけ内面的により一層成長したのだから、
とても感謝する2017として記憶されるでしょう..
2018年にはよりもっと皆が幸せになれるようにと切望して願います。
変わらない心で、僕の場所を守ってくれて、
愛してくださる一人一人に心から感謝申し上げます!
これからもっと良い姿をお見せするために努力します。
今年もみんなお疲れさまでした!!
新年 福をたくさん受けてください（明けましておめでとうございます）!!
来年期待してて^^
