121102 ?? (Jeong Yeop) - ??? ??? (Forever with you)
121102 정엽 (Jeong Yeop) - 그대와 영원히 (Forever with you)
http://truth0812.blogspot.jp/2011/04/blog-post_26.html
헝클어진 머리결 이젠 빗어봐도 말을 듣지않고
촛점없는 눈동자 이젠 보려해도 볼수가 없지만
감은 두눈 나만을 바라보며 마음과 마음을 열고
따스한 손길 쓸쓸한 내 어깨위에 포근한 안식을 주네
저 붉은 바다 해 끝까지 그대와 함께 가리
이 세상이 변한다해도 나의 사랑 그대와 영원히
무뎌진 내 머리에 이제 어느하나 느껴지질 않고
메마른 내 입술엔 이젠 아무말도 할 수가 없지만
맑은 음성 가만히 귀기울여 행복의 소리를 듣고
고운 미소 쇠잔한 내 가슴속에 영원토록 남으리
저 붉은 바다 해끝까지 그대와 함께 가리
이 세상이 변한다해도 나의 사랑 그대와 영원히
(written by 유재하)
[訳]
もつれた髪 今は整えてみても 手に負えなくて
定まらない視線 今は見ようとしても見ることが出来ないけど
閉じた両目 僕だけを見つめて 心と心を開いてと
温かい手 寒々とした僕の肩に暖かい安らぎをくれるよ
あの赤い海 太陽の果てまで 君と共に行こう
生まれ変わっても 僕の愛は君と永遠に…
鈍くなった僕の頭に もう何一つ感じられなくて
乾いた僕のくちびるには もう言葉も浮かばないけど
澄んだ声に静かに耳を傾けて 幸せの声を聞いて
優しい微笑 疲れ果てた僕の胸の中に永遠に残るだろう
あの赤い海 太陽の果てまで 君と共に行こう
生まれ変わっても 僕の愛は君と永遠に…
