??/?? ～『ボスを守れ』チソン V.I.P. イベント～ 記者会見
JYJTheirRooms JYJTheirRooms
ＪＹＪジェジュン、ジャスティン・ビーバーをおさえ「Ｓｈｏｒｔｙ Ａｗａｒｄｓ」２年連続１位 | Joongang Ilbo | 中央日報 http://japanese.joins.com/article/701/148701.html記事元で「面白い」をクリックをお願いします
JYJTheirRooms JYJTheirRooms
翻訳記事【更新】JYJキム·ジェジュン、 "ツイッター最高のセレブリティ" 2年連続1位 http://jyjroom.blog39.fc2.com/blog-entry-609.html
JYJキム·ジェジュン、 "ツイッター最高のセレブリティ" 2年連続1位
2012-02-28 10:29
[OSEN =イ·ヘリン記者]
JYJのキム·ジェジュンが第4回"ショーティー·アワード（Shorty Awards）"セレブリティ（Celebrity）部門で2年連続1位を受賞した。
キム·ジェジュンは去る23日の受賞結果が発表されたショーティー·アワードセレブリティカテゴリーでジャスティン·ビーバー、マイリー·サイラス、セレナ·ゴメスなどを抜いて1位を占めた。
昨年に続き2年連続の記録である。
セレブリティ部門優勝者キム·ジェジュンを含む各部門の優勝者は3月にニューヨークで開催される"ショチオウォズ授賞式"に招待され、Twitterと同じように140字内の受賞の感想を発表ことになる。
ショーティー·アワードは、ツイッター上最高の人物や機関を選定する授賞式で、授賞分野は、政府、健康、政治のほか、音楽、セレブなどの26つに分かれる。
勝者はショーティ·アワードのホームページとTwitterを使って選ばれた最終候補者の中で"リアルタイムアカデミー（The Real-Time Academy of Short Form Arts＆Sciences）"の会員の評価を合算して決定される。
ニューヨーク·タイムズは"ハリウッドには、オスカー像が、ブロードウェイエントニー賞がある。そして今、ツイッターは、ショーティ·アワードがある"と言及したことがある。
一方、キム·ジェジュンは3月にチリとペルーで開催されるJYJ南米ツアーの準備に拍車をかけている。
自動翻訳機
http://news.nate.com/view/20120228n07811
★この投票に参加された方も多いと思います。
ジェジュン、すごいですね^^
去年も授賞式には出席しませんでしたが、今年も出ることはできなくても、
ジェジュンの呟きをこんなにも多くのファンが楽しみにしていると
ジェジュンに伝える良い機会にもなったと思います。
[OSEN =イ·ヘリン記者]
JYJのキム·ジェジュンが第4回"ショーティー·アワード（Shorty Awards）"セレブリティ（Celebrity）部門で2年連続1位を受賞した。
キム·ジェジュンは去る23日の受賞結果が発表されたショーティー·アワードセレブリティカテゴリーでジャスティン·ビーバー、マイリー·サイラス、セレナ·ゴメスなどを抜いて1位を占めた。
昨年に続き2年連続の記録である。
セレブリティ部門優勝者キム·ジェジュンを含む各部門の優勝者は3月にニューヨークで開催される"ショチオウォズ授賞式"に招待され、Twitterと同じように140字内の受賞の感想を発表ことになる。
ショーティー·アワードは、ツイッター上最高の人物や機関を選定する授賞式で、授賞分野は、政府、健康、政治のほか、音楽、セレブなどの26つに分かれる。
勝者はショーティ·アワードのホームページとTwitterを使って選ばれた最終候補者の中で"リアルタイムアカデミー（The Real-Time Academy of Short Form Arts＆Sciences）"の会員の評価を合算して決定される。
ニューヨーク·タイムズは"ハリウッドには、オスカー像が、ブロードウェイエントニー賞がある。そして今、ツイッターは、ショーティ·アワードがある"と言及したことがある。
一方、キム·ジェジュンは3月にチリとペルーで開催されるJYJ南米ツアーの準備に拍車をかけている。
自動翻訳機
http://news.nate.com/view/20120228n07811
★この投票に参加された方も多いと思います。
ジェジュン、すごいですね^^
去年も授賞式には出席しませんでしたが、今年も出ることはできなくても、
ジェジュンの呟きをこんなにも多くのファンが楽しみにしていると
ジェジュンに伝える良い機会にもなったと思います。
2012年02月27日
02月27日
The Day
映画が始まるとですね・・・いきなりジェジュンの顔がアップになります・・・これはCOOと同じですね
すると、私の右隣の女の子が・・・あ～って声にならない声を上げました
その声がね・・・切なくて・・・あ～会いたかったんだなぁって・・・愛しい人にやっと会えたぁ！って気持ちがめっちゃ伝わってきました・・・思わず上げた声だったんだろうね
しかも、映画館でのドアップですよ！！！・・・そりゃそうだよね・・・ほとんどキスしてきそうなほどのド迫力だもんね・・・また、いい顔してるんだなこれが 笑
そんな彼女の気持ちが・・・きっとみんなの気持ちなんだろうなって思うと少し私もウルっときました。
彼らが、今ファンの目の前にいるんです・・・ほんと、みんな会えてよかったね・・・
で、噂には聞いていると思いますが、映像はCOOを使っているのですが、３人がそれを観ながらしゃべっているのですよ
あの時はこうだったとか・・・人の映像を見てちゃかしたりとか・・・終始リラックスして仲のいい兄弟たちの会話です
９０分しゃべりっぱなし
私には、チンプンカンプンでしたが・・・めっちゃ楽しそうなんです・・・
ジュンスもいつものようにいじられているようで・・・会場は笑いの渦・・・
みんなで観るって楽しいですね
でね・・・僕たちは今すごい幸せだって・・・何度も言ってたそうですよ・・・そしてがんばるって
最後はね・・・子犬のようにじゃれ合ってる姿にね・・・涙が出てきてしまうんです
あんなに楽しそうな３人なのにね・・・なぜに涙が出るんですかね・・・私もバカですねぇ 笑
asian9437 at 21:53│
JYJTheirRooms JYJTheirRooms
先週お忙しくてまだお読みいただいていないフォロワーさんがいらっしゃいましたら是非お読みください^^ 『一年前の今日 ユチョンver.』http://jyjroom.blog39.fc2.com/blog-entry-601.html『一年前のあの頃 ジェジュンver.』http://jyjroom.blog39.fc2.com/blog-entry-603.html
