viva latin y japon

ラテンな暮らし..音楽..ニュース..スポーツ..旅..

Juanes y Cabas

2005-11-28 19:12:07 | Musica latina
コロンビアに行って以来コロンビアと言う国に魅力を感じています..
やはり少し危険な香りのする国と言うのは悪女的なところがあります..

JuanesのA Dios Le Pido これを聞いて彼のことを知りました..

mms://a1137.v165761.c16576.g.vm.akamaistream.net/7/1137/16576/v0001/univision1.download.akamai.com/16576/wm.univision/Miami 2002/December/1219/021219juanes300.wmv

Juanes

A Dios Le Pido

Que mis ojos se despierten con la luz de tu mirada, yo
A Dios le pido que mi madre no se muera y que mi padre me recuerde,
A Dios le pido que te quedes a mi lado y que más nunca te me vayas, mi vida,
A Dios le pido que mi alma no descanse cuando de amarte se trate, mi cielo
A Dios le pido por los días que me quedan y las noches que aún nollegan yo
A Dios le pido por los hijos de mis hijos y los hijos de tus hijos
A Dios le pido que mi pueblo no derrame tanta sangre y se levante mi gente,
A Dios le pido que mi alma no descanse cuando de amarte se trate, mi cielo
Un segundo más de vida para darte y mi corazón entero entregarte
Un segundo más de vida para darte y a tu lado para siempre yo quedarme
Un segundo más de vida yo a Dios le pido
Que si me muero sea de amor y si me enamoro sea de vos y quede tu voz sea este corazón todos los días
A Dios le pido y que si me muero sea de amor y si me enamoro sea de vos y que de tu voz sea este corazón todos los días a Dios le pido,
A Dios le pido...


Cabas/La cadena de Oro

やはりコロンビアのCabasの曲でLa cadena de Oro..
クンビアの演奏が途中で入っています..
このビデオクリップはコロンビアのカルタヘナで撮影されたようで..
Cabasが好きな女性を追ってそこに彼女のパトロンも追いかけ町中を逃げ回ると言うストーリーになっています..裏切りと失望の恋..

Con su tercer disco, Puro Cabas, el colombiano trae su primer sencillo, cumbia al alimón con Kike Santander. Una historia que habla de los engaños y decepciones del amor.

Cabas/La Cadena de Oro

Yo a ti te conozco de antes
De que vendieras tus ojos
por una cadena de oro
por una vida elegante
Has cubierto tu hermosura con un abrigo
Un abrigo de amargura y modales finos
Y tu nuevo dueño no te deja bailar
Y la fiesta esta empezando
Y el te pone a llorar

Mami la cadena de oro
Mira que no vale na´
Yo te ofrezco la luna
Reflejada en el mar
Y el viento que te acaricia con el sabor de mi cumbia

Déjala caer mami déjala caer
mami déjala caer que aunque eso brille no vale
mami déjala caer mami déjala caer mami déjala caer
que aunque eso brille no vale

y donde esta la alegría y donde esta la ternura
por adornar tu figura perdiste lo que tenías
ahora es solo una mentira toda tu vida
el amor es libre no se puede comprar
con dinero tu vacío no lo podrás llenar

Mami la cadena de oro
Mira que no vale na´
Yo te ofrezco la luna
Reflejada en el mar
Y el viento que te acaricie con el sabor de mi cumbia

Déjala caer mami déjala caer
mami déjala caer que aunque eso brille no vale
mami déjala caer mami déjala caer mami déjala caer
que aunque eso brille no vale(bis 2)

no todo lo que brilla es oro.





Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする