viva latin y japon

ラテンな暮らし..音楽..ニュース..スポーツ..旅..

Alex Ubago

2006-04-07 18:24:48 | Musica latina
スペインの歌手でAlex Ubago..

Alex Ubago/A Gritos de Esperanza

A pesar de que la luna no brille mañana
me dará igual pues sólo verte reír
es lo que me hace feliz,
mi alma...

Y es verdad que una mirada distinta o algún gesto más frío se clava
en mi pecho,
daga del desconcierto
pero amor, ahí está la magia.

Ahora que te veo niña ya te echo de menos,
no imagino mis heridas si algún día te vas lejos.
Querría por esto...

Que si preguntan por mí
no les digas dónde fui,
que tu alma sea fuerte
y cuando mires hacia el frente
no recuerdes todo lo que no te di.
Y es que quedan tantas cosas
por contarte y que me cuentes,
tantos ratos y pasiones por vivir,
a tu lado, mi vida, a tu lado...

Ojalá que nuestros ojos sí brillen mañana,
y que tu voz siga pidiéndome a gritos amor,
a gritos de esperanza.

Ahora que te tengo no pienso perder el tiempo,
ni perderme por mi absurdo ego ni un solo momento.
Se esfuma el miedo

Y si preguntan por mí
no les digas dónde fui,
que tu alma sea fuerte
y cuando mires hacia el frente
no recuerdes todo lo que no te di.
Que tu luz brille por siempre
porque tú te lo mereces
y perdona si algún día pretendí
que no fueras tú misma.

Y si preguntan por ti,
sólo diré que te vi
en mis sueños una noche
y sólo sueño desde entonces
para verte cada día junto a mí.
Y es que quedan tantas cosas
por contarte y que me cuentes,
tantos ratos y pasiones por vivir,
a tu lado, mi vida, a tu lado...

Alex Ubago/Aunque No Te Pueda Ver

恋人は元フィギュアスケートの名選手..
たとえあなたは見えなくても..

¨Fantasía o Realidad¨ son 12 temas de Alex en estado puro, canciones rápidas como ¨Salida¨ o ¨Allí estaré¨ se mezclan con baladas como ¨Otro día más¨, o el primer sencillo¨Aunque no te pueda ver

Alex Ubago

Si ayer tuviste un día gris:
tranquila, yo haré canciones para ver
si así consigo hacerte sonreír.
Si lo que quieres es huir,
camina, yo haré canciones para ver
si así consigo fuerzas pa・vivir.

No tengo más motivos para darte
que este miedo que me da
el no volver a verte nunca más...

Creo ver la lluvia caer, en mi ventana te veo,
pero no está lloviendo,
no es más que un reflejo de mi pensamiento,
hoy te echo de menos... Yo sólo quiero hacerte saber, amiga, estés donde estés,
que si te falta el aliento, yo te lo daré
y si te sientes sola, háblame,
que te estaré escuchando aunque no te pueda ver,
aunque no te pueda ver...

De tantas cosas que perdí, diría
que sólo guardo lo que fue
mágico tiempo que nació un abril...
Miradas tristes sobre mí se anidan
y se hacen parte de mi piel,
ahora siempre llueve, porque estoy sin ti...

No tengo más motivos para darte que esta fría soledad,
que necesito darte tantas cosas más...

Creo ver la lluvia caer, en mi ventana te veo,
pero no está lloviendo,
no es más que un reflejo de mi pensamiento,
hoy te echo de menos.
Sólo quiero hacerte saber, amiga, estés donde estés,
que si te falta el aliento, yo te lo daré
y si te sientes sola, háblame,
que te estaré escuchando aunque no te pueda ver,
aunque no te pueda ver...

Alex Ubago/Qué pides tu

そろそろバイクにも乗りたくなってきました..

Puede que algún día por estas fechas
no recuerdes ya la letra
de aquel tema que compuse por ti.

Puede que la vida sea tan breve
o que el tiempo no se acuerde
de dictar lo que nos toca vivir.

Vuelve, vuelve tarde pero vuelve,
vuelve niña si te pierdes,
hoy quiero verte.
Vuela, vuela alto mientras puedas
que la vida es una rueda
que nunca frena.

Vives esperando un corazón extraño que venga aquí,
y saque de tu cuerpo y tu alma lo mejor de ti.
Hoy siento que la vida me muestra contigo su lado azul,
y es todo lo que pido por ser feliz, ¿qué pides tu?
¿qué pides tu?

Puede que se muera en un instante
por el miedo a equivocarme
todo aquello por lo que un día soñé.
Puede que me lance hacia el vacío
como un día hice contigo
sin pensar lo que vendría después.

Vuelve, vuelve tarde pero vuelve,
vuelve niña si te pierdes,
hoy quiero verte.
Y Vuela, vuela alto mientras puedas
que la vida es una rueda
que nunca frena.

Vives esperando un corazón extraño que venga aquí,
y saque de tu cuerpo y tu alma lo mejor de ti.
Hoy siento que la vida me muestra contigo su lado azul,
es todo lo que pido por ser feliz, ¿qué pides tu?

Vives esperando un corazón extraño que venga aquí,
y saque de tu cuerpo y tu alma lo mejor de ti.
Hoy siento que la vida me muestra contigo su lado azul,
es todo lo que pido por ser feliz, ¿qué pides tu?
¿qué pides tu?



Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする