節分
といえば…
恵方巻き
の文化が最近やってきましたが…
なおみん
は、大好きな海鮮海苔巻
でも、
ガッツリ一気に食べる自信はない
しかーし
スイーツ
なら
と思い、ロールケーキを焼いてみた
ふわふわスポンジで、上品なサイズにしたつもり
でもやっぱ一口で一気は無理だね
東北東を向いて、ロールケーキにかぶりつく
その時点で、鬼
もビックリな表情だよ
I usually eat [Eho-roll=sushi-roll] for Setubun event in Feb 3rd.
Setubun is one of the supersutition in Japan.
If person eat a Eho-roll in the day,
they will be happy & healty this year.
However there is rule to eat a Eho-roll,
1st, to eat with looking to the year's direction,
not only eating, but also keeping to eat without chatting.
But it is difficult for me to keep on eatting the roll.
Then, I made a rolled-cake instead of sushi-roll(^^)
I thouht rolled-cake is easy to keep on eating than sushi,
But, my speculathion was wrong,
it was too difficult to eat , and if I could,
it might not be healthy,and,my face will be ugly(^_^;)
After all, I could understand why peaple keep the
traditional culture seriously!!
If you had the chance to do it in Japan,
please keep on eating and smiling for commemorative pic!!
