ちょっと、しっかりしてよー

ってニュアンスの英文が思いつかない自分が苦々しい。
ベトナムでもウイルス検査をやっていたりして、
取り仕切っている私としてはそのスタッフから質疑応答に対して，
簡単な英語のやりとりが必要だったりする訳ですね。

毎度いろいろと凡ミスをかましてくれちゃっている彼らなんですが、
今回もやらかしちゃったw　て内容のメールが。

５mlのピペットマンをはじめて使ったワーカーがウンタラカンタラ．．．
で、結局サンプル希釈液を薄め過ぎちゃったゴメンナサイ。
これって再度サンプル取り直すとこからやり直さなきゃダメ？？？

ってな感じ。
もー、またかよー。
しっかりしてくれなきゃ困るよー。

って、言ってやりたい！
けど、私には語彙力がない！
ああーどんまいw