水原の夜飲み！（ソウルでオフ会６/２～６/９）

モーテル近くで一杯やりましょう＾＾

ブラブラ歩いていると
なんか懐かしいようなお店が


簾が日本的？

メニューはトッカルビ(떡길비)10、000ウォンがお勧めらしい


入ってみましょ＾＾
トッカルビ注文～

・・ん？ハンバーグかいな？
味は・・ハンバーグ（笑）
でもあっさりしてて私的にはｇｏｏｄ！

まずはビールで乾杯！！



お次は

勿論マッコリ


カンパーイ



炭水化物が食べたい私・・
ラーメン注文

やっぱり食堂のラーメンは一味違う
ウマッ！！


アンジュ（おつまみ）はキューリとポップコーンと水キムチ
ポップコーンに嵌ったｓｕｚｕねーさんは
ポップコーンお持ち帰り（アジョッシが大袋に沢山入れてくれたよ）


清潔で感じの良いお店

又おいで～と

手を振る食堂のアジュンマとアジョッシ

２人前だと思っていたトッカルビ・・
１人前だった・・
３枚で１人前・・・

一応２人前からだと思ってたのでそう注文した筈だったんだけど・・
やっぱり発音のせいかな～？！でも指も２にしたんだけど
アジュンマが気をきかせてくれた？
まぁこんなハンバーグが６枚来ても困ったけど・・笑

凄すぎる韓国人の胃袋


ブログランキング参加しちゃいました！！

にほんブログ村




猫ちゃんかツバメちゃんお好きな方をポチッとお願いします。
両方でも（笑）

水原で宿探し！！（ソウルでオフ会６/２～６/９）

　公州から水原（スウォン）へ
バスが上手い具合にコンジュの旧ターミナルから出てるとの事


無事水原に到着！！

ソウルにも近くキョンヒ大の水原キャンパスもあるのに
来るのは初めて

さて今夜の寝床を確保に
ｓｕｚｕねーさんとモーテル街へ

ｓｕｚｕねーさん「ミーヤ交渉しておいで」
私「はいな～」

一件目「週末なので５万ウォン」「２部屋とるから安くして～！！」
　　　「週末なので負けられません！」
二件目「週末なので４万５千ウォン」「安くして～！！」
　　　「ここは設備も整っているし、週末はどこも高い
　　　　特に最近は物価が上がって・・ウンヌンカンヌン・・」

ｓｕｚｕねーさん・・
どこも高いよ～
安くしてもくれないよ～

三件目
ミーヤ今度は私が行って来るわ階段をちょこちょこっと上がって消えていくｓｕｚｕねーさん

「パンイッソヨ？」
「ホンジャホンジャ」
「パンツゥゲ」

これが聞こえてきた会話全て・・・・・・


ミーヤ３万５千ウォンで良いってさっ！！

ｓｕｚｕねーさんは神じゃ！！


無事寝床確保

南水原モーテル（남수원모텔)

ベッドはダブルで清潔


浴槽もちゃんとある


コーヒー＆綺麗なコップ

その上翌日社長が
カルビ専門店迄送ってくれた・・

新車だよ～
嬉しかったので大きい写真（ちょっとボケた・・笑）

水原に来たら又ココに泊まります

夜はこんな感じ

まわりキラキラモーテル街


運動施設あり（夜やってるアジュンマがいた）


てんとう虫のオブジェ




ブログランキング参加しちゃいました！！

にほんブログ村




猫ちゃんかツバメちゃんお好きな方をポチッとお願いします。
両方でも（笑）

公州で焼肉♪（ソウルでオフ会６/２～６/９）

ひさし振りにしっかりとお肉食べまーす＾＾



ソッカルビ/석갈비１1０００ウォン
ポソップルコギだと思ってたよ～


味付けて焼いたものを熱々の石板の上に載せてきます
エリンギ＆えのきは生だけど
お肉と石板の熱で徐々にいい塩梅に



パンチャーン


ではではカンパーイ


メニュー一覧


日本のお嬢さん方（笑）
沢山食べて下さいね～


お腹が一杯になったけど
まだビールの入る余地は有り！
テーブル席は禁煙の為
会計の横にある喫煙所にビールだけ持ち移動

日本のお嬢さん方はやりたい放題です（笑）

残ったプルコギはお持ち帰り♪
主婦だからね～

モーテルに戻り

クンジョンパーク/궁전파크

夜の宴会開始～♪



特産の栗マッコリ
クリーム色の栗味マッコリ
スイートな味です



お米のマッコリ
ソウルのマッコリよりちょっと甘めかな



お米のマッコリ
この辺にくると・・
もうどれを飲んでいるのか
わかりまっせーん


マッコリは翌日に残らないし
乳酸菌もたっぷり♪
色々なマッコリを堪能して
本日はこれまで！お休みです＾＾







ブログランキング参加しちゃいました！！

にほんブログ村




猫ちゃんかツバメちゃんお好きな方をポチッとお願いします。
両方でも（笑）

公州のニラ麺♪（ソウルでオフ会６/２～６/９）

公州でのお食事～♪
日本でｓｕｚｕねーさんから公州でニラ麺食べよと
お誘いがあった時からもう頭の中はニラ麺なるもので一杯
やっと食べられるよ～




ニラ麺！
正式名・・부추해물갈국수/プチェヘムルカルグクス
ニラが麺に練りこんであって緑色
ニラの味はしないけど身体によさそう



まず麺が入っている鍋をアジョッシが持ってきて
そこに生イカ投入～！！

お腹が空いているので麺を食べようとしたら・・
アジョッシが「まだ駄目！イカを先に食べなさい」とな

韓国の食順序はなかなか奥深い！？


ニラ麺二丁！！


お鍋の底にはあさりちゃんが沈んでおります
確かにヘムル（海鮮）だわ・・
これで５０００ウォン



コンサンソンロータリー前にあります






お腹一杯！！
幸せ一杯




ブログランキング参加しちゃいました！！

にほんブログ村




猫ちゃんかツバメちゃんお好きな方をポチッとお願いします。
両方でも（笑）

公州到着！（ソウルでオフ会６/２～６/９）

公山城（/공산성コｎサンソン)
素敵～～！！



公山城の前はロータリー
工事中



門は古墳から出土したレンガを模造
模様が可愛い～


早速登ってみる事に

お一人１、２００ウォン（当日レートで１００円位かな？）
注：窓口のアジョッシ・・１万２千ウォン出しても何も言わなかった
・・こっちが気がつかなければそのまま？


城壁迄歩く



長い城壁このくねり具合に心惹かれるな～


城壁の下にも絵が書かれている
この色合いはアジアだ


登りきると悠々と流れる河
この河は昔から変わってないんだろうな～



錦西楼の守門兵の交代式（土日のみ）
狭い城壁の上にずらーっと並ぶと結構迫力があって
歴史ドラマを見てるみたい観光客も参加出来るとの事・・
次回は参加しよっと


すっかり公山城の魅力に嵌ったよ



行き方
清州からプヨ(부여)行き又は公州行きバス
時間１時間３０分位（トイレ休憩なし）
コンジュバスターミナルではなく
次の川を越えた
「コンジュサンソン停留所」＝산성동（구터미널）/サンソンドン（旧ターミナル）で下車




仲良くなったキサンニム






조치원/チョチウォン
공주（신터미널）/ コンジュ（新ターミナル）
산성동（구터미널）/サンソンドン（旧ターミナル）
부여/プヨ




ブログランキング参加しちゃいました！！

にほんブログ村




猫ちゃんかツバメちゃんお好きな方をポチッとお願いします。
両方でも（笑）

清州到着！（ソウルでオフ会６/２～６/９）

快適なバスに乗りいよいよ清州へ
・・・・トイレ休憩が無い・・・
ト・・トイレーーー！！！
心の中で葛藤していると

バスターミナルが見えた！
韓国語読めて良かったよ～

清州で珍しい鍋を食べようと
ｓｕｚｕねーさんが待ってる

おっとその前に公州（공주)行きのバス時間を確認





早速二人でそのお店に
・・・・・
無い・・・
そこらじゅう探し回ったが
無い・・・

どうやらそのお店は中華屋さんになってしまったらしい
韓国は良くお店が変わるからね



仕方無いので
バスターミナルの近くのお店へ




まだ新しいへジャングの店



ひさし振りに食べるヘジャング

ボリューム満点だ
お味もまずまず♪


食後はお決まりの공짜コーヒー
やや！ここはチョコレートもあるぞ
ではではチョコレートを

・・・・
ココアだよ～コレ





ブログランキング参加しちゃいました！！

にほんブログ村




猫ちゃんかツバメちゃんお好きな方をポチッとお願いします。
両方でも（笑）

南部バスターミナル（ソウルでオフ会６/２～６/９）

６月３日（金）清州（청주/チョンジュ）に向かう

韓国では６月６日が顕忠節（ヒョンチュンジョル）　国家のために命をささげた人を弔う日
それ故４日５日６日と三連休

高速バスターミナルは平日でも混んでいるので
今回は南部バスターミナルから乗車しよっ

チョンノ３街から３号線で一本だし
楽々♪


到着～！！
でも目の前に階段が


親切なアジュンマが
横のスロープがあるよーと教えてくれた

韓国はお年寄りを大事にする国と言うけど・・
階段多くねぇ！？

さてここが南部バスターミナル
うんうん！空いてるわん



なにやらインフォメーションらしきブース発見！！


「チョンジュに行きたいんですけど・・」
「ここでチケット買えますよ～」

早っ！！コレで安心♪後はバスに乗るだけ～

・・・とここでハタと気が付いた

全州（チョンジュ）
清州（チョンジュ）

確認したらやっぱり全州行きチケット

発音が悪いからね～私

漢字でやりとりして無事変えて貰ったよ～


因みにこのブースの本来のお役目は
환불（払い戻し）
심야매표（深夜券売） 승차권환불（乗車券払い戻し）
예애표발권（前売り発券） 철도승차권판매（鉄道乗車券販売）

さてバスにのって清州へ
１時間３０分位
トイレ休憩は・・・無かったよ





ブログランキング参加しちゃいました！！

にほんブログ村




猫ちゃんかツバメちゃんお好きな方をポチッとお願いします。
両方でも（笑）

ソウル到着！（ソウルでオフ会６/２～６/９）

じゃ～ん
ソウル到着

本日の宿泊は
セファホテル

５号線鐘路３街（チョンノサムガ）６番出口

懐かしいよ～
この辺は常宿だったゲストハウスが沢山ある



おじさんやおじいさんが沢山いるので
アジョッシ通りと私は呼んでいる＾＾


知っているとは言え
流石にセファの場所は？
電話したらオーナーが迎えに来てくれたよ～

日本語は×
発音が難しくて
会話に苦労しましたっ

で・・セファはこんな感じ


広いダブルベット
可愛いピンクのカバーです


お風呂でございます


シャンプーリンスお風呂桶に入っているのは歯磨き粉


備品も揃ってますよん♪


レディースセット、シャワーキャップも有り
嬉しい＾＾

宿泊費も安いし
まぁまぁかな～

ただ・・・
オナーがホテルにとっても
プライド？！があって・・・

バスタオルはＢＩＧサイズ（他のホテルは小さいタオルだけでしょ！）
日本人は綺麗好きだから僕が綺麗にお掃除してるでしょ
ペットボトル２本サービス
（蓋のマーク見て！マークが付いてないペットボトルは飲んじゃ駄目だよ）

ベットシーツは白
枕の縞模様はまっすぐに・・

ｅｔｃ・・

とても熱心にアッピールする

・・・・
もう寝たいんですけど・・・




今回の飛行機代・・２５、２５０円

6/2 KE 2710 HND GMP 19:55 22:15
6/9 KE 2707 GMP HND 09:00 11:05




ブログランキング参加しちゃいました！！

にほんブログ村




猫ちゃんかツバメちゃんお好きな方をポチッとお願いします。
両方でも（笑）

花盛りの韓国

花盛り～♪
この時期本当に爽やかで
歩くのも楽しいっ

清州で出会った薔薇
韓国ではこの薔薇がお家に回りに咲いている事が多い
留学したキョンヒ大も清龍館前に沢山咲いてた
懐かしい！








公州の田舎道で見～つけたよん
なんだか懐かしい感じ






上のお家のお向かいさん
おじゃまして良いですか？
「ネートゥロオセヨ（はいどうぞお入り下さい）」

アジュンマが花好きで育てている
良く手入れしてますね～
林檎と梨を栽培している果樹園だそう




梨と林檎畑
涼やか～





何の花？
ピンクで可愛い



このお花は日本でも見た事ある（バーベナ？）
でも韓国の方が色が濃い気がするな



黄色いカラー
家の庭にもあったけど
いつの間にか雑草に淘汰された・・（笑）



↑たまたまカメラに入っていた家の庭の花を見せると
アジュンマが育ててる挿し木
「日本で育てて」とくれた
プリ（根っこ）が無いから
日本に持って帰れるよね！？











サボテンみたいな・・
三兄弟みたいで可愛っ




これは華村城の垣根




公州に向かう道で
・・・一番花が少ない斜面撮っちゃたよ・・



花の韓国大好きだぁ～




ブログランキング参加しちゃいました！！

にほんブログ村




猫ちゃんかツバメちゃんお好きな方をポチッとお願いします。
両方でも（笑）

ソウルでオフ会

２０１１年６月２日～９日迄

ソウルでオフ会参加中♪

ずぅ～とシンガポールに居たダヘが
韓国に帰国

会うのは何年振りだろーか
楽しみ



ブログランキング参加しちゃいました！！

にほんブログ村




猫ちゃんかツバメちゃんお好きな方をポチッとお願いします。
両方でも（笑）

地方へ行く⑤全州→南原（ナムゥオン）でチュオタン

美味しかった素敵だった全州を離れ本日は南原に移動

じゃ～ん
又楽しいバス移動
バス大好きだぁ～





このバスに乗ります



チケットゲット





バスの中の注意書き
「ガムは音がしないように」「対話は静かに」
対話は分かるけど、ガムの音って・・・


南原移動中～標識にナムゥオンの文字が・・
もうすぐだよん


到着！！

タクシーに急いで乗って
春香伝で有名な春香楼横のコルモクへ

これは春香楼＾＾


目的は・・

美味しいドジョウ鍋（チュオタン）を食べるため！！
その為だけに来た南原




お店のご主人
又来てくれたの？！嬉しいよ～（ｓｕｚｕねーさんお得意様らしい・・）


じゃ～ん出ました！！
クリーミーでめちゃウマ



ｓｕｚｕねーさんの顔でドジョウてんぷらのサービス
カリッカリでこれが又うまっ！！


ガツガツふがふが食べて
即効南原バスターミナルへ




釜山行きのバスに乗り込む




チケット



もう出発するよ～ｂｙ運転手さん



スーツケースは自分で入れてね
よっこらしょっと


釜山バスターミナル到着


今日からしばらく釜山滞在




ブログランキング参加しちゃいました！！

にほんブログ村




猫ちゃんかツバメちゃんお好きな方をポチッとお願いします。
両方でも（笑）