Chinese Halloween

この記事は、予定では「中国旅行記・番外編」で書くつもりでした。
つまり、この頃までには旅行記は完結しているはず・・・だったのですが、思いのほか長い連載になってしまいました。

キリスト教徒ではないので、ハロウィーンと言う行事は、ほとんど馴染みがないのですが、ここの所とにかくお祭り好きな日本人は、この行事も取り入れて楽しんでいるような雰囲気がありますね。
仮装で楽しむ、まではどうでしょう。
まだそれほどでもないかも知れませんが、インテリアとして色々な飾り、置物などお店でもよく目にします。

さてさて、「るるぶ中国」で、上海でお土産購入のため行きたいお店を下調べしていました。
一つは前に紹介した藍染の店。
もう一つは、シルク専門店「エンペラー」というお店でした。
本で紹介されていた、ベッドの上にちょこんと置かれたかぼちゃのクッション（？）の写真に一目惚れです。
　
　

辛子色と赤と、それからもう少し大きいのと、私の買った小さいのとがありました。
今思えば、やはり二色とも買えば良かった・・・でも、その時は値段と、この後自分で日本まで持ち帰らねばならないことを考えて、どちらか一つだけ買う、と言うことしか頭にはありませんでした。
辛子色の方がかぼちゃっぽい？
赤だとトマトみたい？
でも一つだけなら、赤の方がかわいい？
中国っぽい？
とあれこれ悩んで、結局赤い方を選びました。

　

ガイドさんに「るるぶ」を見せた時、ここは高いから、これに似たものだけど、もっとお値打ちなお店を知っているので紹介します、と言うことだったので、連れて行ってもらった所が、笑っちゃった。

「１００元ショップ」だったんです。
どの商品も全部、１００元、１００元、って言葉がお店の中で流れていました。
どこにでもあるのね～、こういうお店。
ありとあらゆる、あちら風の小物類。
でも結局、本で見つけたお店に連れて行ってもらうことに。
何故って、一目惚れしたんだもの。
似たものでは駄目。
あれでないと、駄目なんです。

「絶対高いよ～。上海商城だもん、ここ。ひえ～」
ガイドさんは、言っていました。

　

ここが上海商城。
タクシーが何台も乗り付けていて、いかにも高級そうなお店。
きっとお目当てがなかったら、絶対に入る事もなかったのでは、と自分でも思いました。
　
　
　
シルク専門店「エンペラー」です。
全体的にお値段は高い。
でも、値段だけあって、商品の一つ一つがとてもデザインが上品で素敵でした。
本に載っていたものと全く同じものを見つけたときの喜びって、ないですね。

「やっぱりこれ！」
と言って、購入する私たちを、日本人って金持ちだな～なんて顔して見ていたガイドさんでした。
いやいや、他のところで節約ばっかしてるし。
誤解しちゃ駄目よ。



勉強になるわ、って自分のの国を紹介している日本の旅行雑誌を、車の中でじっと見ていたガイドさん。
ただ、記事が古いものもあるので、気をつけてください、と。
もうないお店も色々紹介されているし。
やっぱり現地のガイドのが詳しいからね、ということでした。

ハロウィーン（１０月３１日）　　

万聖節（11 月 1 日）の前夜祭。
秋の収穫を祝い悪霊を追い出す祭り。
アメリカでは、カボチャをくりぬき目鼻口をつけた提灯を飾り、夜には怪物に仮装した子供たちが近所を回り菓子をもらったりする。
　　　　　　　　　　　　　＞ブログ国語辞典より＜



中国語と英語しか見られないみたいですが、宜しければ・・・
シルク専門店「エンペラー」