猫と犬と米国暮らし(旧 猫に寄せて)

米国カリフォルニア州/フロリダ州/ニューヨーク州/マサチューセッツ州と移動を続けてきた動物中心一家、E家の生活記録。

ちょっと買い出しに大都会まで

2016-04-10 21:53:15 | NY田舎生活
良いお天気だった日曜日、思い立って買い出しに出かけました。


向かった先は…





ハドソン川のほとり。


日本食のスーパーです。


車で200マイル強(約320キロ)。 東京から名古屋までの距離に近いかな。


日曜日でしたので、片道3時間40分ほどの道のりでした。



というわけで、我が家のお犬様&お猫様達の写真は撮れませんでしたので、土曜日の犬猫散歩の様子を動画でご覧ください。






動画といっても、ドッティさんはほとんど動いていません。 ちょこまかしているのはルーシーだけですね。