猫と犬と米国暮らし(旧 猫に寄せて)

米国カリフォルニア州/フロリダ州/ニューヨーク州/マサチューセッツ州と移動を続けてきた動物中心一家、E家の生活記録。

トーナメントの日に水が出なくなった土曜日

2017-07-01 20:44:36 | NY田舎生活
明け方にものすごい雨が降ったNY州中部。


今日はトーナメントがあるのでお天気が心配でしたが、最後のグループがプレーを終えるまでもってくれました。


がしかし、プレーを終えたグループが続々と戻って来る頃に水が出なくなり…。


この地域の水道は全て井戸水を利用しているのですが、その井戸水を組み上げるポンプ設備が故障した様で、さ〜〜困りました。


お客様の中で設備・機器に詳しい方がポンプ室へ足を運んで確認してくださったのですが、どうやらポンプの外側の問題の様だ…との見解で一致。


こんなに時は…、やっぱり義理の弟ウォルターを頼るしかありません。


ウォルターは本当にいい人で、30分もしないで駆け付けてくれて、直してくれました。


まだ明日までポンプが完治したかどうかは様子見なのですが、こんなピンチを救ってくれるウォルターは聖人!っといつも思います。


というわけで、トーナメントの対応以外にも大きなストレスがかかり、もうグロッキー状態なので、今日の写真は先ほど撮った…





ドゥさんと…


パトロールから戻り、私の足元で就寝態勢に入っている…





ルーたんの写真をアップして寝ることにします。


おやすみなさい… Zzz…