この曲、
mold@lautreamさんのツイート〔0:52 ― 2017年9月3日 〕で知った。
小林多喜二って、
逮捕された当日に拷問で死んでいるのだな。
警察は、
端から殺すつもりだったに違いない。
屍をつみかさねなば

おなじく、
映画「小林多喜二」挿入歌
「どん底のうた」を
紹介します。
【ロシア音楽】どん底の歌 (Солнце всходит и заходит) (日本語字幕)
〔歌詞〕
「どん底のうた」
(新おけら歌集からの転載)
☆ 記事URL:http://bunbun.boo.jp/okera/tato/donzoko_uta.htm
作詞 …ゴーリキ
作曲 …ロシア民謡
訳詞 …小山内 薫
1
夜でも昼でも 牢屋は暗い
いつでもオニめが あああ
■えいやれ 窓からのぞく
3
ああこの重たい 鉄の鎖よ
ああ あのオニめが あああ
■えいやれ 休まぬ見張り
2
のぞことままよ 塀は越されぬ
自由にこがれても あああ
■えいやれ 鎖は切れぬ
mold@lautreamさんのツイート〔0:52 ― 2017年9月3日 〕で知った。
小林多喜二って、
逮捕された当日に拷問で死んでいるのだな。
警察は、
端から殺すつもりだったに違いない。
屍をつみかさねなば

おなじく、
映画「小林多喜二」挿入歌
「どん底のうた」を
紹介します。
【ロシア音楽】どん底の歌 (Солнце всходит и заходит) (日本語字幕)
〔歌詞〕
「どん底のうた」
(新おけら歌集からの転載)
☆ 記事URL:http://bunbun.boo.jp/okera/tato/donzoko_uta.htm
作詞 …ゴーリキ
作曲 …ロシア民謡
訳詞 …小山内 薫
1
夜でも昼でも 牢屋は暗い
いつでもオニめが あああ
■えいやれ 窓からのぞく
3
ああこの重たい 鉄の鎖よ
ああ あのオニめが あああ
■えいやれ 休まぬ見張り
2
のぞことままよ 塀は越されぬ
自由にこがれても あああ
■えいやれ 鎖は切れぬ
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます