尾道ふれあいの里ブログ

天然温泉“尾道ふれあいの里”公式ブログ 

まもなく80万人達成!!見込み。

2011年02月19日 | ご案内・お知らせ

もうすぐ来館者数が80万人達成致します

 


ついこの間、70万人おめでと~~~!!

     と、言ったような、言ってないような・・・

 

 


達成見込みは、3月の上旬辺りです

今回も、80万人目のお客様には、素敵なプレゼント

ご用意させていただいておりますので、

     是非80万人目を狙ってみてください


新しい従業員のご紹介

2011年02月19日 | 里ブログ

本日より、よろしくお願い致します!!

 

   

 

日本語で自己紹介

 

フロントで受付を担当致しております。

 

私は、中国の青島(チンタオ)という都市で生まれ育ち、

中国の大学を卒業して、日本へ留学しに来ました。

 

今は、大学2年生です。

 

中国のお客様へ

私が、ご案内いたしますので、是非お越し下さいませ。

 

 

中国語で自己紹介

 

中国的顾客,大家好、我在服台担当接待。

 

我来自中国的青島市、

中国的大学毕业以后,来到日本留学。

是大学2年級学生

 

歓迎你们光临这里,我很乐意为你们做期待您的光临。

 

 

英語でご紹介

 

Hello ,I am working in the reception,  I  am from Qingdao of China  and I graduated from college of China ,and now I am a second-year student  in the  university  in Japan, The Chinese customer ,I am glad to guide for you ,Welcoming to come to

here, We look forward to seeing you!

 

 

 

 

私も、英語と中国語を教えていただこうかな