もんく [とある南端港街の住人になった人]

BUDAPEST-BAMAKO GREAT AFRICAN RUN ・・・このラリーは普通じゃない!


通称BAMAKO RALLY(バマコ・ラリー)。日本ではあまり知られていないイベントですがこれはとてもユニークなラリーだそうです。

どこがユニークなのでしょう?
英文トップ・ページ(←クリックで元の記事)を簡単に訳してみます。


---------------------------------

"ダカール"は何処へ…
かつて、伝説のダカール・ラリーアフリカの地にあるスピリットを残していった。ブダペスト-バマコ・ラリーは今もそのサハラ横断ドライビング・アドベンチャー精神の炎を保持し続けている。スタート地点はパリ、ゴールはダカール、そしてかかるコストも同じではないが、その経験と精神に変わる事はない。歯がガタガタになってしまうようなモロッコの道でのバンプ。モーリタニアの金色の砂漠に挑む。マリの古代バオバブの木の下の赤土の道を駆け抜ける。今年もそして来年も、ブダペスト-バマコは冒険叙事詩を提供し続けている。この危険な冒険についてはこちら(←未アップらしいです)をクリック。


ロッキー・ロード、サハラ、サバンナ
ブダペストでのスタートはハンガリーの首都に数千人もの人が集まって行われる大きなイベントです。あなたを導くルートはオーストリア、イタリー、フランス、そしてスペインと地中海に沿って進みます。各チームはバマコに到着するまでにモロッコ、モーリタニア、そしてマリの舗装路とオフロードをドライブします。誰もが全工程を走り終わらずに帰宅する必要はありません。そこには誰もがバマコを走り終えるためのショートカットや迂回路が用意されているのです。2011年のルートはこちら(←すでに2012年版に変わっているようです。未翻訳)でどうぞ。


ともだち、パーティー、デザート
ブダペスト-バマコはコミュニティのようなものです。それは新しい人々との出会いです。1日の終わりには食事、飲み物、そして物語をを分け合うのです。アフリカのの村々を訪ねて贈り物を運び、お互いについて学び合います。それはステレオタイプの知識を破壊することでもあります。そしてもちろん良い時間を過ごすのです。2010年のスター・ウォーズ・テーマ・パーティーとB2ビーチ・パーティーをお見逃し無く。(←以前の文章を書き換えていない?)


人道のためのキャラバン
ブダペスト-バマコはアフリカのチャリティー・ラリーです。2009年と2010年、私たちは700,000ユーロに近い寄付をしました。私たちはモーリタニアの村にフレッシュな水の出る井戸を掘りました。私たちはバマコのスラム地区に保育器、滅菌装置、そして古い道具が使われている無料診療所のための消耗品などを供給しました。私たちは村にソーラー・パネルを設置、移動手段が無い女性たちに自転車を提供しました。私たちは児童労働から解放するための学校の仕事をサポートします。いくつかのチームは自らの車を村の救急車として提供し、1台は盲人学校のスクールバスとして提供されました。チャリティーはあなたの心から始まります。クリエイティブでありましょう。寛大でありましょう。毎年、最も優れたチャリテー活動を行ったチームにはマザー・テレサ・チャリティー・アワードが贈られます。


---------------------------------


ちなみに、今年このラリーにべスパで参加しているチームがあります。
Bamako by Vespa(←クリック)(Facebookもあります。)
名前:
コメント:

※文字化け等の原因になりますので顔文字の投稿はお控えください。

コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

 

  • Xでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

最新の画像もっと見る

最近の「これってスゴイ!」カテゴリーもっと見る

最近の記事
バックナンバー
人気記事