てけてけのアサイチ日記

こども達や、孫たちの世代のために!・日本を守りたいと希いつつ、
日本をこよなく愛する戦中生まれが、綴ります。

SDHF Newsletter No.88J 『慰安婦の真実』(論文集)(日本語版)

2015年01月09日 | 日記

私宛直接、頂きましたメールです。

大変貴重な情報と思います。茂木弘道先生にはご了解を頂きましたゆえ、転送いたします。

どうぞ、お時間の許せます時に、落ち着いてご覧頂きますようお願いいたします。

なを、お知り合いの方々ににも転送いただけましたら、大変ありがたく思います。

<以下転載します>

平成27年1月9日 アサイチ日記

----------------------------------------------------------------

『慰安婦の真実』(論文集)(日本語版)

ヘンリー・ストークス、トニー・マラーノ、加瀬英明、茂木弘道

 てけてけ 様

 いわゆる慰安婦問題は日本および日本人に対する侮辱であるだけでなく、韓国および韓国人にとっても侮辱的なことです。

慰安婦強制連行などというひどい話が本当であるということになると日本人は厳しい批判を受けるのは当然です。

しかし、これは同時に韓国人への重大な侮辱ともなります。なぜなら、20万人もの韓国の女性が家から強制的に連れ去られたというのに、ただの一件の暴動どころか抵抗すら起こっていないのですから。こんなことは韓国人にとってこれ以上ない屈辱ではないでしょうか?世界の歴史上これほどの臆病な国民がいたことはないからです。

慰安婦の真実を理解していただくためにこの小冊子をまとめました。イギリス人、アメリカ人、日本人二人、計4点の論文で構成されています。これを読んでいただければ、世界中の公平で開かれた考えを持つ人なら、慰安婦問題に対する正しい理解を持っていただけるものと確信する次第です。

日本語版全文:http://hassin.org/01/wp-content/uploads/Women.pdf

英語原文版は昨年末米上下両院などに手紙を付け、クリスマスプレゼントとして送付しました。昨年末下記の通り海外に紹介しました。

平成27年1月9日「史実を世界に発信する会」事務局長 茂木弘道拝

 

The Truth about Comfort Women

By Henry Stokes, Tony Marano, Kase Hideaki, Moteki Hiromichi

The so-called Comfort Women controversy is humiliating, not only to Japan and the Japanese people, but also to Korea and the Korean people.

   If this outrageous story is correct, it is, of course, a serious charge against the Japanese people. But at the same time, it is a a great insult to the Korean people. Because even though 200,000 Korean girls were snatched from their homes, not a single act of resistance, to say nothing of rebellion, occurred in Korea. Isnt’t this seriously disgraceful of the Korean people? Nothing, in the history of the world, compares to such cowardice!

   We have compiled this booklet of four essays written by an English reporter, an American author and two Japanese writers. Throuh this booklet, we hope that fair and open minded people throughout the world will come to understand the truth concerning the comfort women issue. A copy of this booklet has been sent to Glendale city council members, all the US congress members, etc. together with a letter as a Christmas gift!

 

Full text:   http://www.sdh-fact.com/CL02_1/130_S4.pdf

 

Questions are welcome 

 

Sincerely,

 

MOTEKI Hiromichi, Secretary General

for KASE Hideaki, Chairman

Society for the Dissemination of Historical Fact

Phone: 03-3519-4366

Fax: 03-3519-4367

Email moteki@sdh-fact.com

URL http://www.sdh-fact.com

Note: Japanese names are rendered surname first in accordance with Japanese custom.