中国の王さんとのレッスンはほとんどが日本語ですが、たまにインチキ英語をまぜながらね(笑)
たまに
「ヘンハオ(とても上手)」と言ってあげると満面の笑みで返してくれますヽ(*´∀`)ノ
唯一覚えていた、中国語(笑)
「何年勉強した?」と聞かれて
「よ...四年(^_^;)」
といったら
「ヮ(゜д゜)ォ!」
と驚かれてました(できてなさに:汗)
日本の大学なんて、ほんとに勉強しないからですね・・・特に私は劣等生でした(´Д`;)申し訳ない・・・
で、演歌が習いたい。という王さん。。。よくよく話してみたら、中国でいう演歌は『民歌』といい、日本のこぶしコロコロドスの効いた演歌じゃなく
女性は、甲高いホイッスルボイスのような歌い方の人が民歌、いわゆる演歌の歌手だそうで。
なるほど、、、王さんは、このキンキン声のやつが歌いたかったのね(´∀`)b
とようやく意思疎通ができました。

歌はそれぞれの国の文化であり、リズム・グルーブ、歌唱法にもいろいろと特徴がありますから、歌を学ぶことはその国の文化を知ることになります。
私も、王さんに「これは何と読むの??」と聞きながら、中国語の勉強もさせていただいてますヽ(・∀・)ノ
歌は世界共通の言語です。すぐ仲良くなれます。歌をやっててよかったな♪とつくづく思います。
もっともっと世界の歌を勉強したいですね
「せんせ、ジョーズね!」
と今日も王さんが褒めてくれました(/ω\*)嬉しい限りです今じゃ誰も褒めてくれないのでww♪ありがと
かわいい・・・(/ω\*)
たまに
「ヘンハオ(とても上手)」と言ってあげると満面の笑みで返してくれますヽ(*´∀`)ノ
唯一覚えていた、中国語(笑)
「何年勉強した?」と聞かれて
「よ...四年(^_^;)」
といったら
「ヮ(゜д゜)ォ!」
と驚かれてました(できてなさに:汗)
日本の大学なんて、ほんとに勉強しないからですね・・・特に私は劣等生でした(´Д`;)申し訳ない・・・
で、演歌が習いたい。という王さん。。。よくよく話してみたら、中国でいう演歌は『民歌』といい、日本のこぶしコロコロドスの効いた演歌じゃなく
女性は、甲高いホイッスルボイスのような歌い方の人が民歌、いわゆる演歌の歌手だそうで。
なるほど、、、王さんは、このキンキン声のやつが歌いたかったのね(´∀`)b
とようやく意思疎通ができました。

歌はそれぞれの国の文化であり、リズム・グルーブ、歌唱法にもいろいろと特徴がありますから、歌を学ぶことはその国の文化を知ることになります。
私も、王さんに「これは何と読むの??」と聞きながら、中国語の勉強もさせていただいてますヽ(・∀・)ノ
歌は世界共通の言語です。すぐ仲良くなれます。歌をやっててよかったな♪とつくづく思います。
もっともっと世界の歌を勉強したいですね
「せんせ、ジョーズね!」
と今日も王さんが褒めてくれました(/ω\*)嬉しい限りです今じゃ誰も褒めてくれないのでww♪ありがと
かわいい・・・(/ω\*)