親父の背中

幸い自分自身は虐待家族の子として産まれて来なかったため分かるのですが、「親父の背中」という言葉の持つイメージと「お前」という対立をまねきかねない（confrontationalな）言葉の持つイメージほど、乖離した父性（paternity）はないと思います。