Passy with ひな & Coco

思いつくままに綴るPassyの日々
春と秋の薔薇園めぐり
四季折々の花々
(=^・^=)(=^;^=)との暮らし

薔薇の園 * 2008 Vol.25 《 ノスタルジー 》

2008-10-27 | 薔薇の園

ノスタルジー
言葉の意味を確認してみたら...
大きく分けて、2つの意味がありました

異郷から故郷を懐かしむこと
 同義語:郷愁・望郷など

過ぎ去った時代を懐かしむこと
 同義語:懐古・追憶など

最近は、2番目の意味で使われていることの方が
よく目にしたり耳にしたりするような気がします

「3丁目の夕陽」に代表される「昭和ノスタルジー」
のように...


  
゜+.。.:*・゜+.。.:*・゜+薔薇の園2008 * 25 * +.。.:*・゜+.。.:*・゜


ノスタルジー
1995年 ドイツ・タンタウ社 作出

ふんわりと広がる花びらに
 きらきら輝く水滴

遠い日々を想うのでしょうか
遠い故郷を想うのでしょうか...



ノスタルジー: nostalgieは、フランス語です
英語では、ノスタルジア: nostalgia

私たち日本人は、英語から言葉を拝借する方が
多いような気がしますが...
こんな風にフランス語の方が、当たり前のように
使われている言葉もあるのですね 

ちなみに...
   「昭和ノスタルジー」と言うときの「昭和」とは
   1955年くらいからの高度成長期のことを
   指すのだそうです
   昭和で言うと、30年代からですね


<



 京成バラ園のサイトです:11月16日(日)までオータムフェア開催中です








コメント (2)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« LUのビスケット再び... | トップ | 冷え込んできました(=^・^=)(... »

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
追憶 (blue tango)
2008-10-28 22:00:36
秋は過ぎし日を思い出すのに似合った季節なのでしょうか?

去年の秋だったか、従妹がバラ展で
「名前が気に入ったから」
とノスタルジーの苗を買ったと話していました。

その後にカタログの写真でその姿を見ました。

バラの名前って他の花よりすてきですね~
返信する
blue tangoさんへ (Passy)
2008-10-29 10:16:34
そうそう、薔薇の名前は
知れば知るほど、魅力を感じますよね
勝手な思い込みかもしれませんが
作り出した人の情熱と愛情を感じます

今回の「薔薇の園」は薔薇の名前から
感じること思うことを書いてみたいな...
そんな風に思っています 
返信する

コメントを投稿

薔薇の園」カテゴリの最新記事