#映像翻訳 新着一覧
翻訳における【人間性の重要性】
世界をつなぐための正確な翻訳が、これほどまで重要な時代はかつてありませんでした。多様性、ソーシャルメディア、ビジネスのグローバル化により、過去10年間だけでもコミュニケーションは10倍以上に...
【機械翻訳と人間翻訳】勝つのはどっち？
翻訳はある言語から別の言語へ伝達するための重要なツールであり、個人が異文化や伝統を理解...
【人間翻訳の重要性】と機械翻訳より優れている点
ビジネスをしていると様々な文化圏の人々と出会い、様々な言語を話さなければならないことが...
【人間翻訳】とは？
文章を翻訳する必要があるとき、あなたはどうしますか？Google翻訳に頼りますか？それとも外...
【翻訳を考え直すタイミング】と人間翻訳の重要性
近年、機械翻訳（自動翻訳）システムは急速に進歩し、大規模な校正を行わなくても優れた翻訳...
【人間による翻訳】が重要な5つの理由
Google翻訳を使って面白い翻訳を目にした人はきっと多いと思います。「lost in translation（...
成功する【グローバルビジネス】戦略の作り方
国内から世界へ進出するには、単に生産を拡大して新しいスタッフを雇用すればよいというわけ...
【グローバルなビジネス展開】に役立つヒント
国際的な展開は企業にとって非常に大きな事業であり、破壊的で、複雑で、時間がかかるもので...
【グローバル展開】するための4つのステップ
ちょうど20年前、創世記のインターネットは起業家たちに、世界がどれほど大きくなるかを示し...
【グローバルファースト】の企業になるには
国際的な事業展開はかつて、大企業だけが取り組むべきプロジェクトでした。しかし今はそうで...
【グローバルビジネス展開】への10のステップ
「グローバル化」とは、経済、金融、貿易、通信の統合に向けた、世界的な動きであると定義さ...