#編集後記 新着一覧
編集後記
エゼキエル書の翻訳はとても難しいです。さらなる研究が必要です。
第3587話 「でんでんむしのかなしみ」と編集後記
「おしゃれなでんでんむし」は(すべて ひらがなで書かれた)新見南吉の「でんでんむしのかなしみ」をベースにアレンジしたもの、オマージュ(のつもり) です。...
編集後記
久々、丸一日、土曜日、休めました。じっくりとヘブライ語聖書の研究ができます。毎週、丸一日休めるといいのですが、なかなか難しいです。できるだけ、がんばります。
編集後記
編集後記 今まで訳した全文のピエル態、ヒフイル態、ヒトパエル態は見直さなければなりません。熱心に~以外で訳せた箇所があると思います。また、無理に使役形で和訳してしまった箇所...
第3545話 あか・しろパンダ(編集後記)
「あか・しろパンダは ごきげんパンダ」(第3539~3544話)は第4作目になります。3作目「...
編集後記
詩篇91篇一つの節が欠如していました。すいません。修正しておきました。
編集後記
詩篇91篇素晴らしい詩篇です。すごく深い意味がこめられています。
編集後記
編集後記 英語翻訳ソフトにヘブライ語の英文訳を訳させるのですが、参考程度にしかなりません。ヘブライ語と英語を順番に訳していって日本語らしく手直ししています。
編集後記
編集後記 昨夜はすごく通信障害で、ヘブライ語研究が進みませんでした。なので、研究発表は一つになってしまいました。
編集後記 単語
編集後記 単語 ゴイームに、民・異邦人の意味があるのを知っていました。最近の私の研究でさらに、「イスラエルの12部族を含んでいる異邦人の民」という意味があることを知り...
霧笛140号〈編集後記〉
◆同人照井由紀子さんが店主の陸前高田ジョニーにて、7月10日(日)午後1時30分から、内輪の...