#翻訳小説 新着一覧
2-IX-9
「この手紙を届けるためですよ！」 給仕たちは肩をすくめた。 「そんなの、うっちゃっておきなよ」と彼らは言った。「わざわざ届けてやるこたねぇよ……」 こういう反応をシュパンは予想していた。 「
2-IX-8
「ボック（４分の１リットル入りのビールのコップ）を一つ」と彼は注文し、同時に書くもの一...
2-IX-7
しかし彼の皮肉な笑いの下に激しい怨嗟のエネルギーが蠢いているのが感じられたので、フォル...
2-IX-6
ああ、そうは行くかって！ あの手の若造は残念ながらそこら中にうようよしてますが、あいつら...
2-IX-5
ボスは俺の家庭をご存じですよね---彼はこの言葉を非常にもったいぶった様子で口にした---俺...
2-IX-4
シュパンは心の動きがすぐ顔に出るタイプだったが、今はそれを押し隠していた。まず第一に、...
2-IX-3
なんと！十五フラン六十五サンチームも！ 他の場合であればこのような予想外の大盤振る舞いに...
2-IX-2
いろんな感情が激しく入り乱れ、いつもは無表情な彼の顔彼の態度があまりに奇妙だったので、...
2-IX-1
IX アキレスの腱にまつわる神話はいつの時代にも通じる真実を語っている。身分が低かろうが...
2-VIII-19
「レースでね、もちろん！」とマルグリット嬢は思った。そしてその夜はずっと、良く言えば独...
2-VIII-18
あまり、どころではなく、全然問題にならなくなった、のかもしれなかった。『将軍』はその後...