#露検 新着一覧
序文でもう分からない
今日は一日寝倒しそうになったところで、気分を入れ替えてロシア語とドイツ語を少しずつ勉強した。露検はこの間受験した問題が送られてきている。そちらにも目を通さなければならないけれど、和文露訳...
長電話
今のところ必要のない本を机の上から片付けて、代わりにロシア語の教材を積んだ。和文露訳の練習に、作文問題の多い『ロシア語表現とことんトレーニング』で勉強することにした。...
これはまずい
五月に受験した露検3級。成績表と一緒に送られてきた試験問題を見てみたら、さっぱり分からな...
第79回ロシア語能力検定試験三級 結果
露検の結果通知が来て、不合格になった原因がはっきりした。 文法: 56/100 (24/100)露文和訳: 35/50 (1...
汚名挽回
五月に受験した第79回ロシア語能力検定試験の結果がウェブサイトで発表された。思った通り今...
単語の勉強法を変えた
ロシア語のディクテーションは聴き取りの訓練には効果的だが、単語を頭に詰め込むのには向い...
口を動かせ
明け方までプラトンの『饗宴』(久保勉訳 岩波文庫 1952) を読んでいて、寝たのは昼近く。16時ごろに起床したので勉強を始めるのが遅くなった。中国語はこのあと勉強する。...
単語を覚えるのが各言語共通の課題だ
今日も課題をこなした。 ロシア語は全然単語が身についていない。何度も読んだ単語集のはずなのに、音声を聞いて意味を思い浮かべられる語があまりに少ない。ディクテー...
足元が悪い
昼過ぎまでゆっくり過ごし、午後を勉強にあてた。 ドイツ語教材 学習時間 累積時間4000 ...
まずは HSK
今朝もドイツ語の単語帳を復習して、次に中国語に取り掛かった。 中国語語教材 学習時間 ...
中国語だけは順調
中国語の勉強は順調だ。試験日までの一か月で HSK 2級のレベルに十分到達すると思える。 中国語語教材 ...