タイっぽい年賀状を作ってみました(2017年版)

昨年に引き続きタイっぽい年賀状を作ってみました。



タイ語で「あけましておめでとう」は「サワディーピーマイ」ですが、これでは送られた側では？？？の可能性があるので、「Happy New Year」を使いました。
フォントも普通の英文フォントではどうもつまらないので、「タイ文字風」英文フォントというややこしい物を使ってみました。
一見タイ文字ですが、よく見ると実はアルファベットというすぐれもののフォントです。

来年は酉(とり)年なのでタイの鳥に関するのイラストを使ってみました。
「ガルーダ」という鳥の神様です。仏教なのに神様がいるの？といった疑問は持たないように。私にも分かりません。それっぽい雰囲気になればいいんです。

あとはタイ風のフレームにレイアウトして大分雰囲気が出てきました。

タイっぽい年賀状が一丁、出来上がりです。

都合により10月2日(日)は午後6時(18時)閉店とさせていただきます

都合により、10月2日(日)は9時開店～午後6時(18時)閉店とさせていただきます。
10月3日(月)からは通常通り9時～19時の営業時間となります。

またちょっと日本に帰ってきます～お店は営業してます

前回予告通り突然ですが、両親の様子見に、ちょっと日本に帰ってきます。
お店は開けておきますし、お店番の日本人もおりますので
写真プリント・証明写真の注文は通常通り可能です。
前回と同様、名刺・カード・ハガキ・カレンダー・フォトブック・Ｔシャツ・マグカップ等々
デザインの必要なものは、お店番の日本人では対応できませんので、
私が帰タイ後のお受付にさせていただきます。
今回は、年賀状の受付期間にからんでしまいましたので、早割サービス期間を延長致します。
これでお許しを。ｍ(｡≧Д≦｡)ｍ

(不在期間)
2016年10月3日(月)～5日(水)
2016年10月6日(木)は定休日ですので10月7日(金)にまたお会いしましょう。

今後もこういった突然の一時帰国があると思いますので、
その都度お知らせ致します。
皆様にはご不便をおかけいたしますが何卒ご容赦お願い申し上げます。
今後とも「デジタル　プリエモン」をどうぞよろしくお願い申し上げます。

デジタルプリエモン　店主　北村

年賀状・クリスマスカード・喪中報告ハガキの制作を承ります

毎日暑い日が続いていますが・・・・・・

タイではもうそろそろ年賀状・クリスマスカード・喪中報告の準備をしなければなりません。
来年２０１７年・平成２９年は「酉（とり）」年です。

受付期間：２０１６年１０月１日(土)から受付開始。１２月２５日(日)受付分までが年内お渡し保障期限です。
　　　　　　　これ以降でもお受付致しますが、新年営業日以降のお渡しになることがあります。

受付時間(目安)：９時３０分～１８時３０分

＊早期割引(早割り)
　１１月～１２月は例年大変込み合いますのでフレキシブルな対応が出来ません。
　そこでお客様に出来る限り前倒しでご注文いただけるように１０月中にご注文いただきますと
　ベース製作料金(レイアウト料金を含みません)の１５％を割引させていただきます。

　早割り期間：２０１６年１０月１日(土)～１０月３１日(月)


<年賀状システム詳細>

本日は午後6時で閉店します～明日からは通常通りの営業時間です

本日9月4日(日)は午後6時(18時)閉店とさせていただきます。
明日からは通常通りの営業時間となります。