雨と雲のかけら

心の叫び???
気ままに、素直に感じたままに。

恋愛時代

2008-11-07 | 記事

ブームで、放送で初めて'雨の友人の証明 </SCTITLE>
ブーム( 26 、本名イミンホ)が、放送で初めて歌手のピ( 26 、本名チョンジフン)と友人であることを証明した。 그동안 붐은 방송에서 비를 '지훈이'라고 부르며 자신과의 친분을 주장해왔다.これまでのブームは、放送からの雨'ジフン'と呼ばれ、自分との付き合いを主張してきた。 그러나 사실을 입증할 만한 뚜렷한 증거가 없어 주변인들로부터 의심을 사왔다.しかし、事実を立証するだけの明確な証拠がなくてジュビェオンインから疑念を買ってきた。

6일 밤 첫 방송된 SBS TV '연애시대-연애 발견' 코너에서는 '연예인이 내 친구라면'이란 주제로 일반인들이 친구가 연예인과 친할 경우 보이는 반응들을 담았다. 6日の夜、初放映されたSBS TV '恋愛時代-恋愛の発見'のコーナーではアーティストが自分の友達ならば、 'というテーマで、一般の人たちが友人のアーティストとのチンハル場合、目に見える反応を盛り込んだ。 '후광효과'로 설명되는 이 반응은 대부분은 처음에는 무시하며 믿지 않다가 실제로 연예인이 등장하자 '대단하다' '최고다'며 친구를 보는 태도가 180도로 달라져 웃음을 줬다. 'ハロー効果'で説明されているが反応は、ほとんどは、最初は無視し、信じていないが、実際にアーティストが登場すると、 '大変' '最高だ'とし、友人を見る態度が180度変わって笑いを与えた。

첫 방송 특집으로 연예인에게도 '후광효과'가 적용되는지도 살폈는데 이날 주인공이 바로 붐이었다.初放送特集アーティストも'ハロー効果'が適用されるかもサルピェオトネウンデ同日、主人公が、まさにブムイエオトダ。 붐은 처음에 비를 만나기를 어색해했지만 곧 친구사이를 입증하기 위해 SBS '인기가요' 출연자 대기실을 찾았다.ブームは、最初に雨に会うことに違和感しているが、やがて友人の間を立証するためにSBS '人気歌謡'の出演者の控え室を訪れた。 고등학교 시절 이후 첫 만남이었다.高校時代以来、初めての出会いだった。

붐을 만난 비는 "붐 친구 맞고요. 절대 의심 안하셔도 된다"며 붐과 친구 관계임을 확인했다.ブームに会ったの雨は"ブームの友達マトゴヨ。絶対疑わアンハシェオにもなる"とし、ブームと友人関係であることを確認した。 하지만 이어 "둘이 있으면 반말해도 되는데 방송에서는 존대말 쓰는 게 어떻겠냐. (증명했으니) 이제 가"라며 표정을 달리해 주위를 폭소케 했다.しかし、続いて"二人がいればバンマルもなるの放送ではジョンダエマル書くのが、いかにゲトニャ(証明したのだから)これでは"との表現をダルリハエ周囲をポクソケした。

이날 두 사람은 '정지' '캘리포니아 리민호' 등 고등학교 때 서로의 별명을 확인하며 즐거운 시간을 가졌다.同日、 2人は'停止' 'カリフォルニアリミンホ'など、高校の時、お互いのニックネームを確認しながら、楽しい時間を過ごした。 비는 붐의 고등학교 입학식 때 머리 또한 기억했다.雨はブームの高校の入学式のときに頭も覚えていた。 "올백이었고, 당시 붐의 외모가 꽃미남 될 뻔한 외모였다"며 "싸움 잘하는 척하는 이미지였다"고 말해 읏음을 자아냈다. "オルバエクでしたが、当時のブームの外見が美男子になるペオンハン体形だった"とし、 "ケンカ上手なふりをするイメージだった"と話しているエウトエウムエウル呼んだ。

붐은 비에게 "옛날에 네가 빌려간 디바 CD 안돌려주냐"고 물었고, 이에 비는 "돌려줬다"며 주장해 웃음을 자아냈다.ブームはビエゲ"昔のネガビルリェオガンデバイスCDアンドルリェオジュニャ"とムルエオトゴ、この雨は"返してくれた"と主張して笑いを呼んだ。 붐은 이어 "네가 잘돼서 기억을 못하는지 모르겠지만 이제는 그거 필요 없고 너 사인 CD면 된다"고 덧붙여 더 큰 웃음을 샀다.ブームは続いて、 "君がジャルドァエセオ記憶ができないかどうか分からないが、今では、ということをご存知必要がないし、ネオ社のCDばならない"と付け加え、より大きな笑いを買った。

비는 또 "힘들었던 시절 붐이 어머니 장례식을 치러줘서 고마웠다"며 "19살 꿈이 가득했던 시절 장례식을 끝내고 친구들과 함께 목욕탕에 가서 서로의 꿈을 얘기하며 굳은 다짐을 했었다"며 "민호 씨가 잘돼서 좋다"고 덧붙였다.雨はまた、 "大変だった時代のブームが母の葬儀が行わ与えてゴマのようだった"とし、 " 19歳の夢が満ちた時代の葬儀を終え、友人と一緒に浴室に行っても、お互いの夢の話をしながら、固い決意をした"とし、 "ミンホ容疑者がよくなってもいい"と付け加えた。

두 사람은 마지막으로 전화번호를 교환하고 조만간 동창모임을 갖자며 발걸음을 돌렸다. 2人は、最終的に電話番号を交換して、近いうちに同窓会をガトジャミェオ足を向けた。

動画