羊羹屋の思いこみ!

セッカチなこの私、座右の銘は電光石火にございます。笑ってやってくださいな。

通じない

2007-08-13 | Weblog
日本は今や国際社会です。ココ山代温泉にも多数の外国人が訪れます。ダから今や英語は必需品?ケド私はカタコトしかしゃべれません。
今日、中国人とミられるお客さんが入って参りました。(モシかすると台湾人カも)で、お話いたしますと日本語はダメ、カタコトの英語を話してます。コッチもカタコトの英語。つまり、シらんヤツとワからんヤツの会話、ワケわかんねーし!ダメって思ったであろうソのお客さん、その後、母国語でしゃべられてチンプンカンプン。結局ナにもお買い上げにならずにでていきました。
ツライですね、言葉が通じないッテのは。



山代温泉・れんの羊羹[れんのようかん]石川県加賀市山代温泉 http://www.yorunoume.com