38．IF I NEEDED SOMEONE

【GEORGE HARRISON】

　邦題「恋をするなら」。
　"RUBBER SOUL "を最初聴いたとき、そのコーラスワークの美しさの
故、'Nowhere Man 'とともに印象に残ったジョージ・ハリソンの名曲
である。

　ジョージの処女作は、ご存知'Don't Bother Me 'である。初期の頃
からインド音楽・東洋思想の要素が入る1966年あたりまで、彼の作品
は、その作曲面と詩作面でそれぞれ２パターンあると考える。

　まず、作曲面である。コード進行に独特な味がある。'I Need You'
や本編の'If I Needed Someone 'のような、わりとオーソドックスな
展開（'If I Needed Someone 'は、それでも複雑ではあるが）がある
と思いきや、一方でいきなり、５度のセブンスから堂々と入る'Don't
Bother Me'（キー：Em）、２度のマイナーセブンスから、さり気なく
入る'You Like Me Too Much'（キー：G で半終止風に終わりエンディ
ングへ続くシャレた構成）、さらに２度のマイナーセブンスから鋭く
切り込む'Think For Yourself'（キー：G ）。これら３曲は、まさに
「ジョージ・ワールド」である。
　ちなみに、'Think For Yourself'は「嘘つき女」なんていう邦題が
付けられているが、実はとんでもない誤訳である。この歌は'Taxman'
と同様に、当時のイギリス政府を痛烈に皮肉った歌、「ジョージ節」
なのである。

　詩作面では単純に「恋」をテーマとした「キミとボク」を唄った、
'I Need You''You Like Me Too Much''If I Needed Someone 'と、彼
のあだ名であった'QUIET BEATLE'ぶりを発揮した'Don't Bother Me’
'Think For Yourself'の作風に分類できる。後者の作風は、詩作面に
おいて、ビートルズ後期以降の彼の方向性を決定づける基盤になった
と言ってもよいだろう。

壁に電話番号を刻むって！？　いったい

　さて、本題。'If I Needed Someone 'である。触れておく必要があ
るのは、'Carve Your Number On My Wall'というフレーズである。最
初にこの曲を聴いたのは、中学生の頃。その時は'Carve 'という単語
がわからず、'Number'と続くものだから、'Call'とばかり思っていた。
「キミの家へ電話する」（註：当時、携帯電話ないからね）といった
ところか。しかしながら、その後に'On My Wall'である。好きな人に
対して「ボクがキミの電話番号を自分の部屋のカベに刻むと、キミに
電話がくるよ。ボクからのね。」と伝えるような「イギリスの文化」
がどうしても理解できなかったのである。
　しかし、ジョンは「オレ」が似合うが、どうしてこうもジョージは
「ボク」が似合うのであろうか。

　ジョージ・ハリソンは、もちろん優れた「アーティスト」である。
そのことを前提として、ひとつの私論を展開させていただく。
　'If I Needed Someone 'の後、彼は、アルバム"YELLOW SUBMARINE"
で'Only A Northern Song'を、アルバム"ABBEY ROAD"で'Here Comes
The Sun'を発表する。この２曲、詩作はまったく別ではあるが、曲の
キー（Ａmaj.）といい、そのコード進行といい類似点が多いと思うの
だが、いかがであろうか。

　１．'If I Needed Someone 'のＡメロと'Only A Northern Song'の
　　　Ａメロのメロディとコード進行（Ａ→Ａ→Ａ→Ａ→Ｇ(onA )）

　２．'If I Needed Someone 'のＢメロと'Only A Northern Song'の
　　　Ｂメロのコードの組み合わせ（Em,F#,Bm。後者はC#7 の展開有）

　３．'If I Needed Someone 'と'Here Comes The Sun'におけるカポ
　　　タストの使用方法と効果及び、曲全体のイメージ。（第７フレ
　　　ットにつけたカポタストによる、Ａのハイコード中心の小指で
　　　変化を付けたコードストロークが原因と思われる。）

　もちろん、いずれの３曲もジョージの素晴らしいオリジナルである。