1239．ビートルズ・空耳アワー

　ご存知『タモリ倶楽部』の名コーナー、「空耳アワー」。２７日の
オン・エアでこんなのをやっていました。

■THE BEATLES‘I'm Down’

　“You tell lies thinkin' I can't see・・・”

　食卓の総菜にラップをかぶせまくるおかん。次から次へとラップを
かぶせまくります。次の瞬間、旦那のハゲ頭がフル・スクリーン状態
になり、そこへラップをかぶせるおかん。

　“How can you laugh”
　　（ハゲにラップ）

　・・・。いかがでしょうか。ダメ？　映像を観ればリアルなんです
がね～。このコーナーは、やはり映像の中の雰囲気が命ですね。

　まあ、以前の‘Ticket To Ride’の

　“I don't know why she's ridin' so high”
　　（殿は知らんぞ）

‘I Want To Hold Your Hand’の

　“I wanna hold your hand”
　　（アホな放○犯）

よりはマシなほうかと思われ・・・。シチュエーションがシュール杉。

　それにしても、‘I'm Down’って以前の三味線といい、コミカルに
扱われる運命にあるのでしょうか。（ここだけでしょ♪）

　

↑If this article is quite good, will you please click?