87．韓国語

　※携帯電話からこの記事を閲覧した場合、「ハングル」が表示され
ません。ご了承くださいませ。

　韓国のテレビドラマ『大長今』（「宮廷女官　チャングムの誓い」）
の影響を受けて、韓国語を勉強している。（いつまで続くことやら。）

　日本人にとって、韓国語はとてもマスターしやすい外国語だという。
その理由として、「語順が同じであること」、「漢字がもとになって
いる単語がたくさんあること」、そして「音の長短や、アクセント・
イントネーションなどについて、それほどこだわらなくてもよいこと」
があげられている。

（例）

　１．私は　ソウルへ　行きます。

　　　나는　서울에　갑니다．
　　　ナヌン　ソウレ　カ（ム）ニダ

　２．ピアノが　あります。
　
　　　피아노가　있습니다．
　　　ピアノガ　イッス（ム）ニダ
　
　３．ここは　東京です。
　
　　　여기는　동경입니다．
　　　ヨギヌ（ン）　ト（ン）ギョ（ン）イ（ム）ニダ

　また、漢字語のハングル読みは、日本語ととてもよく似ていること
がある。

（例）

　１．新聞　신문　シ（ン）ム（ン）　　　　　　
　２．時間　시간　シガ（ン）
　３．道路　도로　トロ
　４．市内　시내　シネ
　５．父母　부모　プモ

　まずは、ハングル「反切表」から・・・である。