86．最後の記者会見（＃３）

【ALBUM "YESTERDAY AND TODAY"】

　「キャンドルスティック・パーク」のコンサートは、ビートルズの
４人がそろった最後のステージとなった。後にジョン・レノンは語る。
「他に何をしたらよいのだろうか？　もっと金を稼ぐか？　もっと大
きなコンサートをやるのか？　もっと長いツアーをやるのか？」
　４人はほぼ３年後に、アップルの「ルーフトップ」に姿を現したが
もはやグループを立て直すことはできなかった。

　"It's all over. I can stop pretending to be a Beatle now."
（もう、ビートルズのふりをしなくていいんだ。）

　さて。インタビューの続きである。

◇◆◇

１１．いちばん思い出深い出来事・かっがりした出来事

記者：初期のリバプールやハンブルク時代からのファンでＭＢＥ勲章
に喜び、そして最近の不当な評判にうろたえている私たちからの質問
です。個人的に、いちばん思い出深い出来事、いちばんがっかりした
出来事は何ですか？

Ｐ：ひゃ～！

Ｊ：わからないな。

Ｒ：ね、たくさんありすぎるんだよ。

Ｇ：ボクはマニラがいちばん残念だったな。

Ｊ：いちばん楽しいことはまだ起こっていない。

Ｒ：・・・いちばんがっかりしたこともね。

１２．ビートルズ株

記者：みなさんが自分の株をもって株式市場に行ったとき、大きな笑
いが起こりましたが、株はどうですか？

Ｊ：大丈夫だよ、ありがとう。

Ｒ：え～と、下がったけど、また上がるよ。

Ｇ：下がっているね。

Ｒ：他の株と同じさ。上がったり下がったり。

Ｊ：アルバムを出すと毎回下がる。みんな、レコードを買うと思って
いるのさ。

１３．ファン

記者：もしよろしければ、この質問はジョージにおうかがいしたいの
ですが。

Ｊ：（ジョージをからかって）お前の新しい住所は？（笑い声）

記者：ジョージ、イギリスを出る前に「アメリカにぶちのめされに行
く」と発言していましたね。それは、アメリカのファンは、イギリス
のファンよりも敵対的だということを言っているのですか？

Ｇ：違うよ！　まったく違う。

記者：・・・それとも熱狂的？

Ｇ：本当のところは、マニラから戻ってきたときにそう言ったんだ。
「次は何をしますか？」って聞かれたから、向こうにぶちのめされに
行く前に休むよ、と答えた。ただ、ちょっと・・・「ぶちのめされる」
というのは、「つぶされる」って感じかな。

Ｊ：押される。

Ｇ：車や飛行機で押しのけられる。だから、そういうことなんだよ。

記者：では、敵意があるというより、熱狂的なファンだと？

Ｇ：ああ、確かに熱狂的なファンだよね。ボクらが・・・。

Ｐ：でもボクたちを殴ったりするようなら、それはファンではないよ。

Ｇ：そうだね。ファンはこの後も自分たちで証明してくれるよ。素晴
らしいファンがたくさんいるよ。失ったファンのことは、そうだな、
とにかくあんまり気にしないんだ。だって、自分のことを自分で決め
られない人間は、どういう人を必要とするんだろうね？

１４．イメージ

記者：あなたがたのイメージについて、みなさん全員にお聞きします。
1963年からあなたがたのイメージはどう変わりましたか？　もっと、
・・・え～と同じですか？　それとも・・・。

Ｇ：イメージっていうのは、「あなたがた」がボクらをどう見るかだ。
だから、あなたがたにしか答えられないよ。

Ｊ：あなただけが知っている。

記者：誰ですか？

Ｊ：あなただよ。

記者：ああ、いいえ。私はあなたがたの意見を聞きたいのです。少し
イメージダウンしましたか？　現実主義的になったか、それともどう
ですか？　私も自分の意見はわかっています。

Ｊ：ボクらが意見を言うと攻撃されるんだ。

Ｐ：自分たちのイメージは言えないよ。ボクらに言えるのは・・・、
新聞で読むイメージだけだ。現実のイメージはわかっているけど、そ
れはボクらの・・・イメージとは・・・全然違って・・・。
（自分の言葉に混乱している様子。そして笑う。）

Ｐ：（笑って）何でもないよ。

１５．比較宗教学

記者：レノンさん、比較宗教学の勉強のために音楽をやめようとして
いるのは本当ですか？

Ｊ：（笑って）いいえ。（笑い声）

Ｊ：他にジョークは？

◇◆◇

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　つづく