597．『チャングムの誓い』舞台化

【서장금・민정호】

　もう何回、日本で放映されているでしょうか。『大長今』。

　先日「完全版第22話・無念の死」が放映されました。チャングムが
亡き母の代わりとして慕い、師匠として仕えてきたハン尚宮が最高尚
宮の座を争った競い合いでチェ尚宮に勝ちました。しかし競い合いに
直接参加していなかったり、身分の低さを理由に、他の尚宮にその座
を認知してもらえず、失意の日々を過ごしていました。気力も無くし
最高尚宮の座を返上することを申し出ようとするハン尚宮を、チャン
グムは身を挺して諌めます。

　私はあきらめて物事を投げ出す母は嫌いです。　

　志を捨てる師匠は嫌いです・・・。

　う～む、なるほど。重く響く言葉ですね。このドラマを観ていると
ほんとうに「珠玉の名言」が数多く飛び出します。それが何回も観て
いる理由だったりします。

　さて、韓国の人気ドラマ『대장금（チャングムの誓い－宮廷女官物
語』が、今年の12月に菊川怜さんの主演によって東京・日生劇場にて
舞台化されるそうです。

　菊川さんの役は、이영애（イ・ヨンエ）さんの演じた장금（チャン
グム）です。どんな장금を魅せてくれるのか、今からとても楽しみで
すね。他の役柄についても気になります。例えば、양미경（ヤン・ミ
ギョン）さんが演じた、수랏간（水刺間）の女官時代の師匠、한상구
（ハン尚宮）や、지진희（チ・ジニ）さんが演じた、장금をずっと支
え続けた役人の민정호（ミン・ジョンホ）です。特に、정호役を誰が
演じるかによって、女性層の「思い入れ」が、ほぼ決定してしまうの
ではないでしょうか。（失礼）

　しかし『대장금』で重要な役柄は、なんといっても견미리（キョン
ミリ）さんが演じた、최상구（チェ尚宮）だと思うのです。최상구の
キャスティングがすべてですね。この舞台は。


↑If this article is quite good, will you please click?