1457．HELP!

　“THE BEATLES IN MONO ”を聴き始めて１ヶ月半が経過しました。
ビートルズ・ファンのかたの中には既にすべてをお聴きになったかた
もいらっしゃるかと思います。わたしは「小出し」で聴きながら、新
たな発見に日々感動しています。と同時に文献に書いてあったことを
実際に自分の耳で聴き確認することの楽しみも味わっています。

　‘Help! ’のモノラル・ヴァージョンは今回の企画において興味の
あるもののひとつでした。以前の（過去形で表現してしまうのは避け
たいのですが・・・）企画“CAPITOL ALBUMS”でもこの曲のモノラル
ヴァージョンに対し期待したものですが、ご存知のとおり、ＵＳ盤の
“HELP! ”のモノラル・ヴァージョンは、ステレオ・ヴァージョンを
たんに焼きなおしたものにすぎませんでした。

　‘Help! ’はモノラル・ヴァージョンとステレオ・ヴァージョン、
そして映画でのみ使用されたモノラル・ヴァージョンと合計で３つの
ヴァージョン（ＵＳ盤の冒頭に入っている‘The James Bond Theme’
はカウントしていません）があります。この制作過程について、過去
にいろいろなかたの研究により解明されてきた部分も多くありますが
最終的には推測の域を超えていないのが実情です。

　本稿では、制作過程の詳細について言及しませんが、簡単に言って
しまうと、ステレオ・ヴァージョンが第12テイクからミックスされた
ということです。モノラル・ヴァージョンについては、第４テイクを
ベースにミックスされたと考えられますが、さらに複雑な制作過程が
あるようです。

　モノラル・ヴァージョンとステレオ・ヴァージョンの大きな違いは
ジョンのヴォーカル・パート（その他、モノラル・ヴァージョンには
タンバリンが入っていないという特徴もあります）です。その原因を
究明するカギは、制作過程にあります。テイク３までは、演奏パート
のみをレコーディングしていましたが、致命的なミスのために演奏が
最後まで辿りつきませんでした。そこで、第４テイクでは歌いながら
演奏しようという試みがなされた可能性があります。

　分析の対象となるこれらのセション・テープの記録は、第１テイク
から第３テイクの音源の後、第４テイクが欠落し、第５テイク以降に
飛んでいることが確認されています。第４テイクについては、コント
ロール・ルームからの“Take 4”というかけ声やメンバーの会話等を
確認できますが、演奏されたことを確認することはできません。とこ
ろが不思議なことに、メンバー間の会話のバックにヴォーカル入りの
‘Help! ’が聞こえてくるのです。その後、テープは第５テイクに飛
び、上述したように、‘Help! ’のレコーディングは第12テイクまで
進められます。この経緯については、別のかたの研究に委ねることに
しましょう。

　モノラル・ヴァージョンを聴いてみると、ステレオ・ヴァージョン
と比較してジョンのヴォーカルに不安定さを感じます。「声があまり
出ていない（ように感じる）、母音の伸ばし方が短い（ように感じる）
歌詞のもたつきが多い（ように感じる）」いった印象を受けました。

　なぜそうなのでしょうか。その答えはこの曲の制作過程にあるよう
ですね。「謎」ということにしておきましょう。



↑If this article is quite good, will you please click?