253．ビートルズ来日ドキュメント

【1966年 5月 3日『讀賣新聞』より】＜拡大してみる＞

　来日４０周年にちなむ「フィーバー」がそろそろお開きとなる今日
この頃。満を持して（ウソ）、情報提供を。

　1966年 5月 3日、讀賣新聞に「待望の日程決まる」のタイトルで、
社告が掲載された。冒頭の写真をご参照いただきたい。

　コメントは不要。写真が当時のフィーバーぶりを物語っている。

【プログラム】

　【プログラム】がすごいことになっている。この中で、演奏された
曲目が「アイ・フイール・フアイン」「ベイビーズ・イン・ブラツク」
（原文まま）というのは情報入手手段が乏しかった当時では、仕方が
なかったことであろう。しかし、当時はまだカタカナ表記が統一され
ていなかったのだろうか。今日であれば「アイ・フィール・ファイン」
「ベイビーズ・イン・ブラック」だ。

　それにしても「ラブ・ミー・ドー」とは・・・。

　よい時代だ。