Love Ocean♡Mermaid Saki♡

Love for mother goddes of the ocean
See you in the water♡♡♡

☆Friendly Italian☆

2006-06-06 | PALAU

昨日に引き続き、パラオでのお話。
またまたイタリア人さん登場ですっ☆
こちらの4人組さんも、とっても陽気な方達だったょ。
彼らヮ、SAKIの知っているイタリア人ダイバーの中でヮ、
めずらしく熱心にログブックを書いていました。

夕食後、日本からこられた女性のお客さまとお話していると、
この4人組みのイタリア人のダイバーさん達が、
ニコニコしながら話に加わってきました。
お互い、つたない英語でも、コミュニケーションがとれて楽しいの。
言葉は違っても、Heart to Heart で心は伝わるんだなぁって実感☆

それから、私達ヮ、おはようトヵ、こんにちわトヵ、おやすみトヵいった、
簡単なイタリア語を、彼らから習いました。
そのお礼に私達も、日本語を教えてあげました。
必死にメモをとってる人もいたんだょ~。

途中で、私が蚊にさされてしまって、
『itchy』
とヵ言って、かいていると、
『itchy』は日本語でなんていうのヵ、たずねてきたの。
すると日本人の女の子のうちの1人が、関西の子だったので、
『かい~のっ』
って教えてあげた。(*≧m≦*)ププ。
それから、陽気なイタリア人は、
『かい~の。かい~の。かい~の。』
と、ずっとずっと、連発していたょぉ。。。(゜ー゜;)))))
あはっ。