フラリエは、もうハロウィンの雰囲気でした。
ところで、庭園ではアメリカデイゴが、また咲いていましたよ。
初夏に咲いていたのに・・・狂い咲きではありません。アメリカデイゴは、年に2度咲くらしい。
そして、いつもの庭園紹介。まだ、紅葉の雰囲気は全くありません。
その池のほとりに、一人の女性の後ろ姿!
髪の色とパンパスグラスの色が、とても似あっています。あまりにも絵になっていましたので、こんなシャッターチャンスは無いと思いました。
こんな雰囲気の、池のほとりです。
後ろ姿の写真をブログに載せて良いか、承諾を取ろうとしました。
すると、キョトンとした表情。あることに気づき、すぐさま問いかけましたね。
「Where are you from?」
「Korea」
全く日本語が出来ない様子。でも、こちらの英語は通じています。
時々、スマホの翻訳アプリで日本語を表示してくれます。私は久しぶりの英会話だから単語がなかなか出てこない。やっと涼しくなったのに背中に汗!
韓国からライブ追っかけで、一泊二日の旅に一人で来たという。ライブは昨日で、今日は甘いものを食べて帰るという。なんと、まだ21歳。
今後日本に来る予定があるかと問えば、無いという。でも、ライブが再び日本であれば来るかもしれないと。
凄いよねぇ、日本語が全く分からなくても英語と翻訳アプリだけで一人旅。そんな時代なんですねぇ。
写真をブログにアップしたいと言いましたら、ブログのアドレスを教えてくれという。
うーーん、待てよ。最近、K国の悪口を書いたばかりなので、ちょっとhesitate。
「ブログには個人的なことをたくさん書いているので、アドレスを教えたくない」というと、インスタを教えてという。(たぶん、写真を悪用されないための身元確認用だと解釈しています。)ということで、インスタアドレス交換。でも、今後の活用可能性は無いと思う。('ω')
ということで、今度は記念に正面から撮らせていただきました。
まっ、
反日K国人は嫌いだけれど、それ以外はWelcome。そんなことは当たり前!
日本を楽しんで帰ってね、そしてまた、来てね!(^-^)
ということで別れた後、この写真をインスタメッセージに送っておいたら、英文で "precious memories in Nagoya!" と返事が来ていました。こんなオジ(ィ)サンでなかったら、恋の一つでも花開いたかもね。ブヒッ('ω')
私は写真をデジカメで撮っているので、相手のインスタに送るのにも一苦労。
まずは、デジカメからパソコンに取り込む → パソコン上のラインのKeepメモにアップ → スマホのラインを開きKeepメモの写真をアルバムに保存 → インスタのメッセージに添付送付
という手間がかかりますので、外出先ではできません。(-"-)
それにしても、久しぶりに英会話のみの外国人との会話、脳内細胞が活発に動いていました。この、ワクワク、ドキドキが大切なんですよねぇ。(-。-)y-゜゜゜