sotomeshi家の日常

中国駐在生活を終え、帰国した我が家の日常。日本の生活ってどんなだっけ?

台北3日目

2014-01-14 10:32:17 | おでかけ@北京

台北3日目

この日は、夫の両親とは別行動。

我が家4人で、またまた新北市へ向かいます。

目的地は「十分」 

平渓線というローカル線に乗り、名物の天燈上げをするの

 

先ずは、腹ごしらえ。 

ローカル線に乗る前に、瑞芳駅近くのコチラ ↓ へ

 

レストラン街と思いきや・・・・・・・中に入るとこんな感じ

ローカル飯OKの我が家は、こんな所でランチを済ませちゃう

 

台湾の代表ローカル飯、魯肉飯 20元(約60円) 写真奥

それと、乾麺 30元(約90円) 写真手前

盛り付けも雑な感じで すでにちょっとこぼれてるし(笑)

 

 

現地の方々に紛れ込んでるわ~

 

さて、程良く満たされたら

これまた台湾と言えば!の、珍珠奶茶を買い込んで

ローカル線で移動デス 

激混みの車内・・・・4人とも立ったまま小一時間我慢

 

駅に到着!

 

ほぼ全員同じ駅で降り、同じ方向に進んでいく

道がわからなくても、みんなについて行けば大丈夫。

 

さてさて、十分の名物天燈上げなんだけど

こぉ~んな場所でやるんです  そう、線路の上

現役バリバリの線路の上に、足を踏み入れて天燈を飛ばすっていうね。

しかもその両脇、線路ギリギリにお店がズラリ

電車が通る時は、笛がピピ―――――って鳴ってみんな両脇に避難。

すると、こんな風景が見られます ↓

いやぁ~ 他では見られないヨネ

 

さて、お目当ての天燈上げと行きますかぁ!

先ずは自分たちが上げる天燈を購入。色によって御利益が違うという事で

どれにしようか悩んでいたら「4色セット」という欲張りな天燈を発見。

もちろん、貪欲なsotomeshi家はソレを購入

早速、天燈に願い事を書くゾ!

金銭運にご利益のある「黄色」には

何やらとっても現実的なことが・・・・・・・

 

 

全ての面に願い事を書き終わったら、いよいよ天燈を飛ばしまーーーす!

火種の紙に火をつけて、熱がこもるまで待ち

天燈が熱気で膨らんだら、さっと手を離し空へと飛ばすの。

お店のスタッフが、カタコトの日本語で支持してくれるので初心者でも大丈夫

うまく飛んでいけば願いが叶うと言われているので、

やっぱりドキドキしちゃうけどね~

 

スタッフの合図で、一斉に手を放す

 

青い空の中へと、飛んで行ってくれました

空の神様!願いを叶えてね

 

 

こうやって、線路の上を歩くのも貴重な経験。

 

とっても良い思い出ができました

 

 

 



最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (MAYU)
2014-01-15 13:24:00
台湾行ってみたくなりました!特に夜市は大人も子供も楽しめそうだし。ファッションとかも北京よりもオシャレな感じですか?個人的にお写真の仕上がりが気になります。充実した旅行になり良かったですね。
返信する
MAYUさん (sotomeshi)
2014-01-15 14:46:51
台湾、おススメです
子連れでも、困る事は殆どありませんでしたよ!
おっしゃる通り!北京よりもお洒落な人が多いと思いました。
写真は・・・・お見せできるような仕上がりだったらアップします
返信する

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。