sotomeshi家の日常

中国駐在生活を終え、帰国した我が家の日常。日本の生活ってどんなだっけ?

element fresh

2011-09-16 17:10:34 | その他各国料理@北京

息子2の予防接種が平日の夕方になってしまったので

そのまま、麗都で夕食を食べて帰ろうという事になり

4歳と4ヶ月の子供を連れて、ディナーです

麗都といえば、西洋人も多く静かでオシャレな雰囲気の場所。

小さな子供を連れていても、大丈夫!と思えるのはやっぱり中国だからでしょう

 

cobbサラダ 85元

macaroni (モッツァレラ&パルメザンチーズ) 62元

プラス28元で、チキンをトッピング

carrotcake 38元

どれもボリューム満点!しかも美味しい

お店の雰囲気も良いし、言う事無し!!!

これで、子供抜きだったら

夫と2人でゆっくりワインを飲みながら、のんびりできるんだけど・・・・

そこは、悲しいかな子連れですので、

息子2が泣き出したところで、そそくさと退散しましたとさ

 

 

Element Fresh

麗都飯店動力中心 E101室

6433-5058

計258元


蕉葉

2011-09-13 23:22:11 | その他各国料理@北京

先週末、無性にタイカレーが食べたくなったので

ベビーカーをタクシーに積み込み、ジャスコへ行ってきた。

夜の外食は、まだちょっと大変だから

ランチにお出かけするのが、今の我が家にはちょうど良い

 

オーダーしたのは、もちろんグリーンカレー。

私も夫もグリーンカレーが大好きデス!

ここのは、辛さがマイルドで私は好みの味なんだけど

夫には少々物足りなかったよう・・・・

 

息子1のために、カボチャご飯。

くり抜いたカボチャにチャーハンが詰めてあって

上から濃厚なカボチャスープがたっぷりかけてありました。

こちらは息子1のお気に入りで、1人で全部食べちゃう勢い!

 

このままでは足りないと思い、追加でオーダーしたのがこちら。

鶏肉の蒸しご飯。ハスの葉が敷いてある。

棗も入っていて、中国ちっくな香りが漂う1品。

鶏肉が骨付きで食べにくかったのが残念だったなぁ。

 

それにしても、オーダーする量が3人分あるんじゃ・・・・

最近の息子1の食欲には、本当に驚かされる。

本当に4歳???って思うくらいよく食べる。

育ちざかりなのねん

 

 

蕉葉(バナナリーフ) 朝北大悦城店

北京市朝陽区朝陽北路

計147元


Haagen‐Dazs

2011-09-09 09:59:10 | Cafe&甜品@北京

めっきり涼しくなってきた北京。

朝晩は涼しすぎて、半袖では寒い!

もう9月ですから。  北京の秋は短いのだ!!!

 

そして9月といえば「中秋節」 そう、月餅の季節ですね。

先日、買い物帰りに寄ったハーゲンダッツで

こんな物を注文してしまった

そう!これは、月餅なのです!!!

・・・・・・・・・・・・・・・って何処が?てな感じだけどね。

だって、中身は普通にアイスですから

この季節に期間限定で出ているらしく、チョコレートバージョンもありました。

とっても美味しくて、息子1と奪い合いながら食べ始めたんだけど

かなりのボリューム。最後の方は気持ち悪くなっちゃった・・・・・

息子1は最後までご機嫌で食べてたけど(笑)

1皿分のカロリーを考えただけでも恐ろしい。

しかもお値段が79元!高い

 

ま、1度は食べてみてもいいかなぁ~  来年は多分食べないケド・・・・・

 


在北京

2011-09-05 14:05:30 | 日記

1ヶ月の夏休みを終え、また北京に戻ってきました。

 

日本では、お互いの両親に甘え

少しの間子供たちを預けて、買い物に出かけることができたし

懐かしい友人たちとも会えた。

息子1は、4歳の誕生日を盛大に祝ってもらいご満悦

プールにも入れたし、夜にはみんなで花火もして

夏休みの素敵な思い出がたくさんできただろう。

日本での生活を満喫していたので

北京に戻ってから、幼稚園に通うのはどうかな?と少し心配していたけど

そんな心配は全然必要なし!

9月からも、毎日元気いっぱい幼稚園に通ってくれている

息子2は、3ヶ月になったばかりの頃寝返りをして

おじいちゃん、おばあちゃんを驚かせていた。

最近は、やっと首がしっかりしてきたし

あやすと声を出して笑うようになったので、とっても可愛い

 

これから、ソトメシを少しずつ復活させて

北京ライフを楽しもうと思っていま~す