中国ドラマ「孤高の花 ～General＆I～」第37話 あらすじ

「取り戻したい過去」


湯あみをしてから耀天皇女は駙馬の屋敷へ。出迎えてくれた何侠に「白殿は目覚めたの?」と皇女が聞く。「目覚めましたが、病み上がりで見苦しい姿です。お目にかけられぬかと」と答える何侠。皇女は「私が会いにきたのに閉じ込めておく気?早く呼んで。あの聡明な美女と話がしたいわ」と話す。仕方なく何侠は冬灼に、呼んでこい、と言う。


落ち着かない酔菊が、書物を読んでいる娉婷に「耀天皇女が来たらどうするの」と尋ねる。「何事にも解決の手段はある。案じなくていい」と言う娉婷。酔菊は「昼間に会った皇女は親しみやすそうだったけど、あんなのは見せかけよ。猫をかぶってるわ。宴の席で何かされたらどうする?」と聞く。娉婷は「もし何かされたら、皇女の本心が分かる。いいことだわ」と話す。逃げられないのであれば、追い出される方法を考えればいい、この先も困難は多いけれど、あの牢のような屋敷は抜け出せた、もし皇女が“協力的”であれば目標を達するのは早い、とにかく私たちの目的はただ1つよ、生きてここを脱出すること、と。そこに冬灼が呼びにくる。


何侠は皇女の好物の菓子を作らせ、美酒である清醞(せいうん)を用意していた。その清醞を持って、娉婷が歩いてくる。
酒を注ぐ娉婷に「なぜ給仕役などを」と言う皇女。娉婷は「清醞は麹の量が多く、造り方も複雑です。強い酒なので、ご注意を」と話す。皇女は「白殿は私たちの客人なのよ。体が弱く病を抱えているのに、給仕などさせられない」と言う。何侠からも「娉婷、侍女は多くいる。別の者にやらせよ」と言われ「お二人に申し上げます。私は皇女様に命を救われました。ご恩に報いたいのですが、今の私にできるのはこれくらいなのです。私は元侍女ですので、こうした務めは慣れています」と言う娉婷。

皇女が「白殿は琴の名手とか。今夜はその風雅な音を聞けるかしら」と聞く。何侠は「少しは弾けますが、長く稽古しておらぬゆえ遠慮させます」と断ろうとする。しかし皇女が「伯牙(はくが)は友である子期(しき)に琴を弾く。失礼ではあるが白殿が伯牙なら、私は子期になりたい」と言い、娉婷は弾くことに。

月の下、娉婷は琴を弾き始める。清醞を飲む速度が速くなる何侠。
娉婷が敷き終わると「ぜひ、もう一曲弾いてほしい」と皇女が言う。弾いた曲が“春景”だったため、夏秋冬の曲もそれぞれあるのでは?と。「確かにございます。“春景”に続き、“夏語”に“秋虫”、そして“冬曲”です。どれにしますか」と答える娉婷。「春を弾いたのだから、四季すべてを聴くことはできるかしら」と皇女が言い、娉婷は「はい」と返して弾き始める。

何杯も清醞を飲む何侠を見て、皇女は「“白き腕は筍芽のごとく　琴の弦を爪弾いている”。白殿を描いたような詩ね」と言う。剣を手にした何侠は、子供の頃、琴を弾く娉婷のそばで剣舞をしていた時と同じように、剣舞を始める。皇女が「駙馬」と言っても、何侠はやめようとしない。複雑な気持ちになる皇女。
しばらくして琴の弦が切れ、娉婷は倒れてしまう。何侠は娉婷に駆け寄ると、急いで抱きかかえ部屋へ連れて行く。それを見た皇女は、杯を強く握る。


すぐに部屋に来た酔菊が脈を診る。大したことではないと分かり、安心する酔菊。酔菊は何侠に出て行くよう話すが、逆に酔菊の方が部屋から出されてしまう。


倒れた娉婷を急いで抱きかかえ、急いで連れて行った何侠を思い返し、皇女は寝台で涙を流す。その頃、何侠は娉婷の隣に自分も横たわっていた。

意識のない娉婷に「今までの私は、こんな光景を何度も思い描いてきた。子供の頃には、共に琴を弾き、剣舞をし、そして学んだ。茶をたて、香を聞き、文章を読み討論し合った。蒲坂の戦までだったな。やっと戻ってきた。空白は残りの人生で埋め合わせる。娉婷、本当に戻ったのだな。これで、もう安心だ。私を信じてくれ、死ぬまで一緒にいる」と話す。


月を見ていた北捷のもとに、漠然が駆けてくる。漠然は「夜明けの出発まで、もう少し寝たほうが」と言う。「眠れぬ」と返す北捷。漠然は「奥方様は善人ですから、天が助けてくれます」と言う。北捷は大きくうなずくと「いずれ、そなたにも愛する者ができれば、離れていることのつらさが分かるだろう」と話す。


翌朝。目の覚めた娉婷は、隣に何侠が寝ていることに気づき飛び起きる。「若君?」と言う娉婷の声で起きる何侠。何侠も体を起こすと「目覚めたか」と言う。娉婷は、なぜここにいるのか聞く。「昨夜、倒れたので、身を案じたのだ」と何侠は答える。
すぐに寝台から出ると「なぜ人を裏切る行いをするのです。私のような他人に関われば、皇女様が傷つきます」と言う娉婷。何侠は「私は裏切ってなどいない。昨夜は急なことで多くを考えられなかった」と言う。

娉婷は「お聞きください。もし私が皇女様なら、白娉婷を不快に思います。今後、若様といかに接するべきか分かりません」と話し、扉を開けると「出ていってください」と言う。「私を案じているのか?」と言う何侠。娉婷は「自分の身を案じているのです」と返す。
何侠は人を呼び「今日は参上せぬと皇女に伝えよ」と命じる。

「面倒を招く気ですか」と尋ねる娉婷。何侠は「それより気がかりは、そなたのことだ。もし気が変わらなくても、そなたを離さぬ。こうなったことを、そなたは望まぬだろう。それも受け入れよう。そなたを守る」と言う。


北捷たちは、前方50里先が雲安という所まで来ていた。ここに宿営することを決めた北捷は「耀天皇女に使者を出せ。“わが軍は白蘭を攻める用意がある。民を殺したくない。だが手向かうなら、わが軍は無情になる。予の向かう先には白蘭の無辜の民がおり、蹄鉄が踏むのは白蘭の山河となろう。命が惜しくば、白娉婷を差し出せ”とな」と漠然に告げる。


娉婷の絵を描いていた何侠は「娉婷、笑ってみよ」と言う。娉婷が笑みを作ると「子供の頃は私の絵が下手だと言っていた。今はうまく描いてやれるのに、そなたは笑わぬ」と言う何侠。娉婷は「毎日、朝廷にも行かずここにいるなんて、皇女様がどう思うか」と言う。何侠は「失えば、もう戻らぬ。そなたといる時のほうが大切だ。ここにいては悪いか?」と聞く。「居候の身では何も言えません」と答える娉婷。そこに「使者が“皇女様の命につき、直ちに参内を”と」と知らせが。何侠がそのまま絵を描き続けていると、宮中から催促の使者が来る。

娉婷は何侠の元まで歩いて行き「2度も使者が来るのは、火急の用かと。行かれては?」と話す。「気ぜわしいことだ。戻ったら続きを描く」と言って、ようやく何侠は重い腰を上げる。
何侠が部屋を出て行くと、すぐに酔菊が部屋に入ってくる。何侠の描いていた自分の絵を見ながら「なぜ、あんなに無邪気なの。私は笑顔を見るのも苦しいのに。今までのことを考えれば、昔に戻れるはずもない」と言う娉婷。

娉婷は酔菊に脈を診てもらう。酔菊はお腹の子が元気に育っていることを伝えた後「でも、ここ数日の疲れはお腹の子にとってよくないわ。親子共に元気でいなくちゃ。しばらく体をいたわってね」と話す。娉婷が「できるかどうか分からない」と答え、酔菊はため息をつき「そうよね。ここにいるかぎりは苦しみばかり。数日ならまだしも、長引けば脈はごまかせず、お腹だって隠せない」と言う。「長居はしない」と言う娉婷。何侠が急に皇女様に呼び出されたたわ、状況を見ましょう、と。


皇女や大臣たちが待つ中、何侠が来る。「戦書が来た」と伝える皇女。何侠は“奪還を果たすのみ”と書かれた戦書を目にする。皇女は「楚北捷が大軍を率い攻めてきた。すでに雲安50里先にいる。白蘭に危機が迫っている。その戦書を見て、駙馬はどう思うか」と言う。「正気ではない」と言った何侠は、筆を持ってこさせると“身の程を知るべし”と戦書に書き「これが私の答えです。敵は目前です。出兵をご下命ください。今こそ鍛えた兵を使う時です。必ずや撃退します」と話す。

貴丞相は前に出ると「戦書を見れば明白です。楚北捷に妻さえ返せば、戦火を避けて民を守れるのです。白蘭が戦う理由はありませぬ。1人の女と1つの国、どちらが重要だとお思いか。駙馬は状況を察する力に長けているはずが、なぜ判断を誤るのです。そもそも誤ったわけではなく、あの女を手放したくないだけですか」と反対する。何侠は「晋が急に攻め入ったのは、わが国への屈辱だ。なのに楚北捷の求めに従えと?丞相は晋が望めば、あらゆる言いつけに従う気ですか?」と言い返す。そして皇女に「晋は30万の大軍なのです。われらが白娉婷を返したところで、楚北捷は受け入れても、司馬弘が軍を退かせぬ。もし晋が退かねば、白蘭の面目が立ちませぬ」と言う何侠。

言い争う何侠と貴丞相を止めた皇女は「女を敵に返すことで民を戦から遠ざけ、世が安泰になるなら駙馬にも異存はないはずだ。なれど駙馬が戦を唱えるのは、女のためではない。そのように単純な話ではない。楚北捷は雲案にまで迫り、女を返せと言っている。勝手に国境を越えてきて、要求しているのだ。願いをかなえたうえ、おとなしく帰してよいものか。すでに雲安に接近し、大軍を構えているなら、戦わぬ理由はない。駙馬は言った、楚北捷と戦ったうえで“必ずや撃退する”と。それゆえ駙馬を、この戦の統帥とする。三軍を率い出兵せよ」と告げる。何侠が「皇女の命に従います」と言い、皇女は戦書を敵に送り返すよう命じる。


屋敷に戻った何侠は「外へ出よう、駿馬を用意した」と娉婷に言って連れ出す。
それぞれ馬に乗り、駆けていた娉婷と何侠。娉婷は途中で別の方向へ走り出し、何侠が追いかける。そして落馬する娉婷。何侠が駆け寄ると、娉婷は短剣を何侠の首もとに突きつける。「殺す気か?」と何侠が聞き、娉婷は「殺さない、でも近づかないで」と答える。何侠が「いつから、こんな物を使う間柄になった?」と言う。娉婷は「ずっと前からです、駙馬」と返す。

「“駙馬”か。“若君”ではなく“駙馬”と呼ぶのだな。そなたのことも“鎮北王妃”と呼ぼうか?」と言う何侠。娉婷は短剣を下ろすと「“鎮北王妃”などと、なぜ私の心の傷をえぐるのです」と言う。何侠は「ここ数日、昔に戻ろうと努めてきたが、そなたは拒むばかりだ。私の思いが分からぬか」と話す。ふっと笑い「分かりますが心が拒むのです」と言う娉婷。何侠が「心は死んでない」と言うと、娉婷は「もし心が死ねば、私はもう生きていません」と言い返す。
何侠は「本心を聞かせてくれ。昔のような、そなたの心が欲しい。私に命さえ捧げる心だ。そなたと共に生きたい。時が必要なら、1年でも10年でも50年でも、そなたを待つ」と言う。


ーつづくー


いろんな意味で、皇女、大丈夫?って思ってしまうのだけど…。
何侠にとって娉婷が特別な存在だということは分かっていても、やっぱり目の前で見せられたら傷つくよね(；△；)

でも戦の話は、いろいろ矛盾しているような?
攻め入られたことが屈辱とか、白蘭の面目とか言うけれど、人の妻を連れ去るのはどうなの?
しかも、その妻を帰さないとか…(*´Д｀*)
攻め入る前に妻を帰すよう、言えばよかったということ?

娉婷も体に負担がかかることばかりで心配。
落馬までしてしまうしヾ(･ω･`;)ﾉ
お腹の子のことを思うと、ヒヤヒヤしちゃう。


今回は月夜の北捷のシーンがお気に入り(*´ー｀*人)




↓ポチッと押していただけると嬉しいな。
　よろしくお願いします

にほんブログ村

いつもポチッをありがとうございます(*´ー｀*)