腐敗した組織では腐敗行為が自然に行われる
賄賂や横領が日常茶飯事の組織の中で、清廉潔白な人は警戒されるだろう。周りに順応して生きようとするのが、人の常なので、腐敗した組織では、腐敗行為が自然に行われる。
或る国への支援が、腐敗した官僚の中間搾取で本当に支援を必要としている国民に届かないという事がしばしば発生する。このような国を支援する場合は、政府を介さないで国民に直接的に支援するしかない。
腐敗した組織は、人を腐敗させ、腐敗した人は組織を腐敗させる。こうして、組織は腐敗から抜ける事が難しくなる。こうした情況から抜けるには、断固たる意志が必要となる。
Corruption is natural in corrupt organizations
In an organization where bribery and embezzlement are commonplace, a person of integrity is taken alarm. It is human nature to try to live by adapting to the surroundings, so corrupt acts are naturally carried out in corrupt organizations.
It often happens that aid to a country does not reach the people who really need it due to the exploitation of corrupt bureaucrats. If you want to support such a country, you have no choice but to support the people directly without going through the government.
Corrupt organizations corrupt people, and corrupt people corrupt organizations. In this way, it becomes difficult for the organization to escape from corruption. It takes a determined will to get out of this situation.
