こちらでは会社支給の携帯電話使っています。もちろん会社の人(日本人)の電話しか登録されていません。
今日電話がなって、会社の先輩からかと思ったら違う番号が
誰かと思って恐る恐る出てみるとアメリカ人の女性の声が・・・
日本にいると親切に「間違えていますよ、何番におかけですか?」とまあ答えることができるのですが、英語となるとね~
「This is Matsui・・・」と答えるのがやっと。間違えましたっていって切ってくれたけど
とりあえず相手の言ったことがわかったから、まっいっか
(入るわけないのに日本のの着信を確認してしまいます。間違えでもいいからたまには着信あってもいいのに・・・なんて思っている今日この頃でした。)