ただの「丸」や「中」の頭に「真」をつけると「ままる」「まなか」じゃなくて
「真ん丸」「真ん中」のように「ん」が間にはいる。
同じように色に「真」をつけると
「真っ赤・・まっか」「真っ青 まっさお」となり間に「っ」がはいり且つ読み方も「まあか」「まあお」とは言わない。
ほかの色はどうだろう?
「白 真っ白」「黒 真っ黒」
「黄」は?「まっき」? PCで変換されない。「茶」は?「まっちゃ」 だめだ。
でも「まっきっき 真っ黄黄」や「まっちゃちゃ 真っ茶茶」は使うことがありそうだ。
「緑色」「紺色」「桃色」「金、銀色」とかはないな。
日本語は不思議だ。
前回のつづき
智美「それってどういうこと!?」
文雄「****」(あたまの中が真っ白)
智美「ぷんぷん」(かおが真っ赤)
文雄「※△●□」(かおが真っ青)
ふたりともお先真っ黒
「真ん丸」「真ん中」のように「ん」が間にはいる。
同じように色に「真」をつけると
「真っ赤・・まっか」「真っ青 まっさお」となり間に「っ」がはいり且つ読み方も「まあか」「まあお」とは言わない。
ほかの色はどうだろう?
「白 真っ白」「黒 真っ黒」
「黄」は?「まっき」? PCで変換されない。「茶」は?「まっちゃ」 だめだ。
でも「まっきっき 真っ黄黄」や「まっちゃちゃ 真っ茶茶」は使うことがありそうだ。
「緑色」「紺色」「桃色」「金、銀色」とかはないな。
日本語は不思議だ。
前回のつづき
智美「それってどういうこと!?」
文雄「****」(あたまの中が真っ白)
智美「ぷんぷん」(かおが真っ赤)
文雄「※△●□」(かおが真っ青)
ふたりともお先真っ黒