阿久悠さんの文字の味

みなさ～～～ん




こんばんは～～～




今日、夜、窓を明けていたら、





ちょっと寒くて「クーラーちょっとききすぎてるなぁ」と思ったら、





クーラーは止まってました（笑）





こういうときに風邪引くんですよね！！





気をつけなくっちゃ





さて、以前、ブログで紹介させていただいた、





阿久悠さんの文字に感激して、





私は勝手なイメージで





『やっぱり作家と言えば万年筆』という





とんだ勘違いをしてしまい、悩みに悩んだ末、





高級万年筆を買い、その後で、たまたま





阿久さんのインタビュー記事を見てガクゼン





なんと、阿久さんクラスになると、





もうインクの乾く時間すらもったいなくて、





使われていたのはサインペンしかも100円のものを





愛用されていたと知ったんです





阿久悠さんと私の勘違いショッピング




そのことについて以前、書かせていただきましたが





昨日、実は阿久悠さんの３回忌が都内で





行われたそうです






そこに、私の知人が出席したのですが、





私のそのブログのことを覚えていてくださって、





今日、これをわざわざ持ってきてくれました！！






開けるように促されて缶のふたを開けると、





そこにはあの『文字』が





そうです！！





阿久さんの直筆の文字を、





阿久さんが大好きだったイズミヤのクッキーに






焼きこんだものだったのです






見てください！！







あぁぁぁ～～～！！





これです！これです！！





私がテレビで見た、高級万年筆を買うきっかけになった





魅力的な文字は





すぐにいただく気持ちになれず、日中はガマンしていたのですが、





夜ご飯のあとに、みんなで分けていただこう！！





と言うことで、『夢』と、今という『時間』を生きているもの同士で、





大切に大切に味わっていただきました





若干、私が多めで（笑）





また、このイズミヤのクッキーが美味しいんですよ





手作りの優しい、あきない味





麹町は美味しいものがあって好きな街でしたから、





よく買いに行きました





そこに阿久さんの文字ですから、





もう、美味しさもひとしおです




それにしても、本当に選ばれた２つの言葉もいいですよね








阿久さんでも、きっかけで買いました万年筆は、





毎日、ちゃんと使わせていただいております





これからもずっと、阿久さんの歌も万年筆も、





私にとっての宝物です




知人にも感謝の１日でした





さて・・・！




ｃｈｅｒｙさ～～～ん




腰の具合はいかがですか




コルセットはかなりききますよね（爆）





いやぁ、かなりきてますねぇ（笑）





って、笑うところじゃないか





仕事をしていると、どうしてもだましだましになってしまいますが、





どうぞ、引き続き油断しないようにしてくださいね





セシェ姫も綺麗でしょう





実物はさらに艶が高級チョコレートのように輝いていて、





可愛さもあいまって、つい思わず食べたくなる衝動に





かられてしまいます




そんなわけで、今日のお菓子もこのクッキーに、





白玉あずきをつくってもらって、食べた、





相変わらずの食いしんボーカリストでしたァ～





お大事にしてくださいね～～～





そして・・・！！





ヴォーカリストの堀信之さま




はじめまして




わざわざコメントをいただき、ありがとうございました！！





『Ｔｈａｔ’ｓ　Ａｌｌ』良い歌ですよねぇ～～～




私はプロの翻訳家ではないので、あくまでも





歌い手として、どう歌いたいかを中心に訳させていただいているので、





かなりそういう意味では全体的にも意訳的かもしれませんが、





この場合は「ｉｎ　ｒｅｔｕｒｎ」が「返事・返礼として、引き換えに」





などの意味があるらしいので、悩んだ末にこうなりました（笑）






なので、そういっていただけて私もとても嬉しいです





それになんといっても、『Ｔｈａｔ’ｓ　Ａｌｌ』は男性の歌ですし、





男性が歌うのは本当にいいですよね





堀さんも毎日お忙しいことと思いますが、





お互い、これからの時期は風邪やインフルエンザにはきをつけましょうね！！






私も改めてこの歌も大事にしていきまーーーす





さぁ！！





今日は連休初日




みなさんはどちらかおでかけになるご予定は





あるのでしょうか？？？





私は特に予定はないのですが、本棚がパンパンに





なってきてしまったので、整理しないと、





本はもちろん、ＣＤや楽譜、ＤＶＤやＶＴＲが入り乱れ、





頭も入り乱れているので、連休中には





しっかりと本棚も頭も整理しておきたいとおもいまーす





それでは、みなさん！！





またあした！！





おやすみなさ～～～い