若生りえ Jazz Songs & Diary

ジャズ歌手の若生りえがジャズスタンダードソングの歌詞やエピソードについて語る。
ホームページの方も見てくださいね!

A列車で行こう!を訳しましたぁ~~~♪

2010年03月17日 | Weblog日記 ~ほぼ毎日更新~
みなさ~~~ん こんばんは~~~ 夕方になったら一気に冷えてきたのであわてて暖房を付けました こういう時期に風邪引くんですよね!! お互い気をつけましょう さて、昨夜『TAKE THE A TRAIN ~A列車で行こう!~』 を訳させていただきました すっかりおなじみのナンバーですが、 . . . 本文を読む
コメント

文句だしようもないな、もう吉田君も

2010年03月15日 | Weblog日記 ~ほぼ毎日更新~
みなさ~~~ん こんばんは~~~ 風が強いですねぇ~ 週明けでしたが、みなさんいかがお過ごしでしょうか? 今度のライブのプログラムもそろそろいくつか決まってきました。 ライブで歌いたいと思っている曲はたくさんあるのですが、 今回も数曲ピント来たものがあり、 歌わせていただきます! . . . 本文を読む
コメント (1)

上から読んでも、下から読んでも・・・

2010年03月14日 | Weblog日記 ~ほぼ毎日更新~
みなさ~~~ん こんばんは~~~ 今日はいいお天気でしたねぇ? 絶好のお出かけ日和に、 一日、作業でこもっておりました このままだと体が固まりそうだったので、 夕方、陽が落ちた頃に少し散歩をしました・・・ ちょっと油断して、薄着で出かけたら、 昼間の明るく暖かそう . . . 本文を読む
コメント (1)

インドネシアからの便り♪

2010年03月13日 | Weblog日記 ~ほぼ毎日更新~
みなさ~~~ん こんばんは~~~ さて、私もツイッターを始めてまもなく1ヶ月が経とうとしていますが、 はじめたころは、140文字の使い方が分からず、 どんな言葉でお話して、返事をすればいいのか ツイッターにおけるコミュニケーションの距離感が 全く分からず、やめようかなぁ~、とも正直思ったのですが、 . . . 本文を読む
コメント

2010年!根津神社の春!!(昨年のオマケ付)

2010年03月12日 | Weblog日記 ~ほぼ毎日更新~
みなさ~~~ん こんばんは~~~ 今日は午前中用事があり、また、この近道を 通らせていただきました 根津神社です 桜が咲いてましたよぉ~~~ う~~~ん やっぱり、綺麗ですねぇ~ そしてやっぱり、 桜はDNAをくすぐられるような(笑) 心 . . . 本文を読む
コメント (1)

寝坊の言い訳はもうできない!?

2010年03月11日 | Weblog日記 ~ほぼ毎日更新~
みなさ~~~ん こんばんは~~~ 一昨日の寒さがまるで嘘のような陽気でしたが、 夜になってくると、やっぱりエアコン少し要りますね なんだか今夜はやたらと眠気が襲ってきます 何となく眠いなぁ~、ではなくて、 すっごく眠い感じ。いつもとはっきり違う感じです これはもしかして『春眠暁を覚えず』 . . . 本文を読む
コメント

図書館では一生働けない?

2010年03月11日 | Weblog日記 ~ほぼ毎日更新~
みなさ~~~ん こんばんは~~~ はぁ~~~ もう、ミテクダサイィ~~~ 新しいiPhone・・・ 前のiPodの時から、 うすうす気が付いていたんだけど、 私って、 画面保護のシールとか貼るの・・・。 ホント、ニガテ~~~ 焦って貼り . . . 本文を読む
コメント (3)

春の訪れを感じています(笑)♪

2010年03月09日 | オカメインコのメイ太郎とおかしな暮らし
みなさ~~~ん こんばんは~~~ 寒い雪の夜ですねぇ~ みぞれのような、雪のような、雨のような・・・ 色々なものが降ってます(笑) みなさん、まずはお怪我などされませんように・・・ 明日は私もラジオなので、 雪のあとの道を転ばずに歩きたいものです そういえば、今朝、メイタロウさんのす . . . 本文を読む
コメント

「爆肉」が!!な、なにぃ~~~!!

2010年03月08日 | Weblog日記 ~ほぼ毎日更新~
みなさ~~~ん こんばんは~~~ ギリギリでしたが、 『素敵なあなた』を訳しましたぁ~ どうぞ、ごらんくださいませ~~~ と・こ・ろ・で・・・! とっぽいG-よさぁ~~~~ん えぇぇぇぇ~~~~~ なぁ~にぃ~~~!! 『爆肉』ご存知なんですかぁ~~~? . . . 本文を読む
コメント (1)

もう、卒業シーズン!!

2010年03月06日 | Weblog日記 ~ほぼ毎日更新~
みなさ~~~ん こんばんは~~~ なんだか雨模様が多いですが、 今日は急遽外出があり、訳詞ゴメンナサァ~~~イ しかし、もうすぐ卒業シーズンですねぇ? 我がかわいい甥っ子たちも、 早いもので、小学校・中学校を卒業!! そっかぁ~、この春から、上の子なんて、 いよいよ高校生かぁ . . . 本文を読む
コメント (2)

4月1日(木)銀座スウィング・シティチラシ♪間もなく♪

2010年03月05日 | Weblog日記 ~ほぼ毎日更新~
みなさ~~~ん こんばんは~~~ 今日は昨日とは逆に、暑かった~ 電車の中も、ちょっとモワモワと、 南国のように暑かったし・・・ 体が付いてくるの大変ですねぇ~ さて、4月1日(木)の銀座スウィング・シティでのライブですが、 もうすぐチラシが上がってまいります!! 今回も、セシェマ . . . 本文を読む
コメント

『爆肉定食』をもう一度!!

2010年03月04日 | Weblog日記 ~ほぼ毎日更新~
みなさ~~~ん こんばんは~~~ 今夜は冷たい雨・・・ 久々に鍼のメンテナンスに行きました 表裏右左上下、全方向からくまなく鍼やお灸をしていただき、 身も心もユルユルになっていたそのときです 『りえさん。突然ですけど、四字熟語、なにか2つ思い浮かびます?』 『えーと、えーと。四字熟語、四字熟語・・・。 . . . 本文を読む
コメント (4)

3月3日はお雛さま♪

2010年03月04日 | Weblog日記 ~ほぼ毎日更新~
みなさ~~~ん おそくにこんばんは~~~ 女性陣のみなさんは、今日はどんな桃の節句だったのでしょうか? と・こ・ろ・で・・・。 ミントさぁ~~~ん お久しぶりで~~~す お元気でいらっしゃいますか? 『飛び出ない写真』で本当に申し訳ないですが(笑) 美味しそうでしょう? . . . 本文を読む
コメント

なでしこ講座 ~番外編~ ♪

2010年03月02日 | 食いしんボーカリスト
みなさ~~~ん    こんにちは~~~ 今日は寒いですねぇ~ 昨日は、今年初めてのお茶会の主に「美味しいお菓子のご紹介」を させていただきましたが 今日は『食べられない』 でも とっても『可愛らしいお菓子』をいただいたので、 ご紹介しちゃいま~す ※どちらも食べられません . . . 本文を読む
コメント (1)

なでしこ修行、1年経ちました~♪

2010年03月01日 | 食いしんボーカリスト
みなさ~~~ん こんばんは~~~ 昨日は、行ってまいりました! 今年初のお茶会 確か、2月は、ほんの2,3ヶ月限定の、 『雪餅』というお菓子だったはず 久々にお茶室に入ると、 お花はかわいらしい有楽椿(うらくつばき)と白い桃の花 掛け軸もみると、すべてお雛さまにちなんだものでした . . . 本文を読む
コメント (1)