若生りえ Jazz Songs & Diary

ジャズ歌手の若生りえがジャズスタンダードソングの歌詞やエピソードについて語る。
ホームページの方も見てくださいね!

『アイヴ・ガット・ユー・アンダー・マイ・スキン』訳しましたぁ~♪

2010年08月16日 | Weblog日記 ~ほぼ毎日更新~
みなさぁ~~~~~~ん こんにちはぁ~~~~~~ 今日は少しまた暑さがよみがえってきていますね 今日からお仕事の方、今日までお休みの方、 いらっしゃるかもしれませんね? どうぞお体ご自愛くださいね ところで、昨夜は久々に訳詞をアップしました 前々回に訳した『I CONCENTRATE ON YOU ~あなたに夢中~』 でも少し触れ . . . 本文を読む
コメント

少し涼しくなったから・・・

2010年08月14日 | Weblog日記 ~ほぼ毎日更新~
みなさぁ~~~~~~ん こんばんはぁ~~~~~~ 今日は久々に夕方ウォーキングしました。 やはりちょっとでも涼しくなると、 動いてみようかな? という気分になりますね(笑) みなさん、楽しい夏をお過ごしでしょうか? と・こ・ろ・で・・・ とんかつさぁ~~~~~ん コメント有難うございます!! ベンツ . . . 本文を読む
コメント (2)

特技はベンツ割り!?

2010年08月13日 | Weblog日記 ~ほぼ毎日更新~
みなさぁ~~~~~ん こんばんはぁ~~~~~~ なかなか暑い中にも涼しさが感じられるようになってきましたね? 今日は、ちょっと本棚の整理をしました。 というのも私の選ぶ本はどうしてこんなにも統一性がないのかしら? と整理していておかしくなるほど、 ジャンルはばらばら さぁて。 この広げちゃったパンドラの箱、 これか . . . 本文を読む
コメント (1)

げんげん!もう一人の本命!!

2010年08月12日 | 親友!赤柴犬の『天』 ~てんてん~
みなさぁ~~~~~ん こんばんはぁ~~~~~~ 今日のこちらの天気は、 晴れ→曇り→雨→曇り→大雨→曇り→晴れ時々お天気雨→虹 という、空も大忙しのお天気(笑) 夕方、母から『こっちは虹がダブルで出てるよ!そっちはどう?』 との連絡が入り、 急いでみてみたけど、 残念ながら私のいたところからは確認できず クヤシイ~ みな . . . 本文を読む
コメント (3)

アースノーマット、蚊いました(笑)

2010年08月11日 | Weblog日記 ~ほぼ毎日更新~
みなさぁ~~~~ん こんばんはぁ~~~~~ 暑い中にも秋の気配が感じられるようになってきました。 sabu0305さぁ~~~~~ん!! ご無沙汰です(笑) お休みに入られましたか? そうなんですよ。 1日目は眠気に負けてそのまま掛け布団をバサバサやってから、 なかったことにして寝たら、 翌日、真っ赤にふくれあがり、 あった事にな . . . 本文を読む
コメント

キンチョウの夏⁉

2010年08月11日 | Weblog日記 ~ほぼ毎日更新~
みなさん、こんばんは~(^-^)ノ~~ 夕方なんかは、あたりが暗くなるのが早いな~、なんて思っていました。 とは言ってもやはりまだ夏!! 蚊取り線香のいわゆる液体タイプなどはあちこちに設置し、絶対に『蚊』にだけは刺されたくない、ましてや夜中に起こされたくない!と思っていたので、対策をバッチリしていたので、この夏、一度も起こされずにすんでいたのです。 なのに!昨夜は『蚊』に真夜中に起こられる . . . 本文を読む
コメント (4)

夕焼け空の、次の日は・・・

2010年08月10日 | Weblog日記 ~ほぼ毎日更新~
みなさ~んこんばんは~ 昨夜のブログで、夕焼けが綺麗だったし、明日はまた晴れそうですね! なぁ~んて言っていたら 朝、地面に打ちつけるように降る、雨の音で目覚めました そういえば、夕焼けの綺麗な次の日って、雨でしたよね(^o^;) と・こ・ろ・で とんかつさーん フラミンゴ気に入っていただけましたか?嬉しぃ~夏になると、あのルンバのリズムにのって、 エキゾチックなあの歌を歌 . . . 本文を読む
コメント

秋の風、秋の日差し

2010年08月08日 | Weblog日記 ~ほぼ毎日更新~
みなさぁ~ん こんばんは~ 夏休みに入られた方も多いのではないでしょうか? 暑いことには変わらないのですが、 そんな中でも、ちょっとだけ、 秋の風、秋の日差しに感じることがあります そういえば、昨日が立秋だったんですね? 暦ってすごいですね 夕焼けが綺麗だったし、 明日はまた晴れそうですね よい夏休みにしたいものですね さてさてさて… とんかつさぁ~ん えぇ~!! . . . 本文を読む
コメント (3)

納涼花金盆踊りライブ?ありがとうございましたぁ~(笑)!!

2010年08月07日 | ライブ・レポート ~写真&感想~
みなさぁ~~~~~~ん こんばんはぁ~~~~~~~~~ 昨夜はお暑い中、 また、夏休みに入る直前の金曜日に、 沢山のお客様にお越しいただきまして、 本当にありがとうございました 中にはこのブログをいつもご覧頂いてくださっている方にも お越しいただき、お声をかけていただいて、 とっても嬉しかったです と・こ・ろ・ . . . 本文を読む
コメント (1)

明日は銀座スウィング・シティ花金ライブ!!

2010年08月05日 | Weblog日記 ~ほぼ毎日更新~
暑中お見舞い申し上げます みなさぁ~~~~~~~ん こんばんはぁ~~~~~~~~~~ 本当に、毎日、暑い~!! ばかりですみません さてさて、今日は私の親友天ちゃんのかわいいショットが また手に入りましたので(笑) このクールな表情の天ちゃんをみて、 少しでも涼やかな暑中お見舞いを、 と思ったのです・・・。 . . . 本文を読む
コメント (4)

今日は早めに就寝(笑)!

2010年08月04日 | Weblog日記 ~ほぼ毎日更新~
みなさぁ~~~~~ん こんばんはぁ~~~~~ 昨夜のブログ、 なんだか気が付いたら6個7個も、 打った覚えのないローマ字のタイトルでアップしていたみたいで、 失礼いたしました アップしたつもりもなかったのに、 ポンポ~ン!! と、アップされてしまいました 今夜は鍼にも行ってきたので、 このままおとなしく、ご飯を食べて寝ます . . . 本文を読む
コメント (1)

ヒューッ!とやってパァ~となってサァ~ッとやる!?

2010年08月03日 | Weblog日記 ~ほぼ毎日更新~
みなさぁ~~~~~~ん こんばんはぁ~~~~~~~~ 今日はラジオの収録が5時間!! 一人で5時間ではありませんが、 色んな角度からの、 サミー・デイヴィス・ジュニアをタップリ聴いて、 とっても心地よい時間を過ごしました しかし、今日の収録で気づいてしまいました・・・・。 以前から、日常生活の中でも言われていたのですが . . . 本文を読む
コメント

バックの悩み

2010年08月02日 | Weblog日記 ~ほぼ毎日更新~
みなさぁ~~~~~~~ん こんばんはぁ~~~~~~~~ 相変わらず各地で記録的な猛暑が続いているようですね!! 今日はミネラルウォーターを飲んでいたのですが、 余りにも暑いし、 結構、今の時期、マスクをしてる方が多くて、 『夏風邪チームかな?』と気になったので、 そうだ こんなとき、まさにイヤシロソルトを入れて、 . . . 本文を読む
コメント (3)

私たちに絶対、必要なもの!!

2010年08月02日 | Weblog日記 ~ほぼ毎日更新~
みなさぁ~~~~~~~~ん こんばんはぁ~~~~~~~~ 今日はまたあつかったですねぇ~ 昨夜の花火の写真、 なぜだか分からないのですが、 iphoneでみると、写真の角度が、 街が左端にそびえたち、 花火が真横に打ち上げられているような感じに なってしまっているのですが!! パソコンや携帯で確認し . . . 本文を読む
コメント (2)

たぁ~まやぁ~♪

2010年08月01日 | Weblog日記 ~ほぼ毎日更新~
みなさぁ~~~~~ん こんばんわぁ~~~~~~~~~~ 今日は久々に、親戚10人以上が集まり、 隅田川の花火大会を観ました 携帯だったから小さくて見えにくいけど、 雰囲気は伝わるかしら? あっ ばれてしまった(笑) この美味しい花火はパティシエ『稲村省三』のケーキ!! 濃厚濃厚濃厚 普段は並ばない . . . 本文を読む
コメント (2)