英語が出来ればなぁ

昨日のシンポの懇親会で基調講演をやったカナダの大学の先生と皆さん立ち話！

英語が出来ないオイラは立ち位置を逃げていたのだが・・・

捕まったわけじゃないが、逃げ遅れて・・・

思いっきり日本語で普段の活動を話して・・

運良く隣にいた大学の先生に通訳してもらって、話が通じた！

キャリア教育の実践者同士・・・

お互いに話が通じればと思うが・・・

基調講演のスライドもGoogleの翻訳を使っていたのだとか・・・

これなら自分でもいけそうだなぁ

自動翻訳も進歩しているなぁ

メールしてみよ！